Traduzione Tedesco-Inglese per "adjectively"

"adjectively" traduzione Inglese

„adjective“: noun

adjective

[ˈædʒiktiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Adjektiv, Eigenschaftswort Nebenumstand, Nebensache, Abhängiges Akzidens, Einschränkendes

Adjektivneuter | Neutrum n
adjective

Eigenschaftswortneuter | Neutrum n
adjective

adjective

Nebenumstandmasculine | Maskulinum m
adjective rare | seltenselten (minor matter)

Nebensachefeminine | Femininum f
adjective rare | seltenselten (minor matter)

adjective rare | seltenselten (minor matter)
(etwas) Abhängiges
adjective

adjective

Akzidensneuter | Neutrum n
adjective in logic

adjective in logic
(etwas) Einschränkendes
adjective

adjective

„adjective“: adjective

adjective

[ˈædʒiktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

adjektivisch abhängig akzidentell, abgeleitet, einschränkend, begrenzend adjektiv, Beiz… auf das Verfahren bezüglich modifizierend

adjektivisch
adjective

adjective

abhängig
adjective rare | seltenselten (dependent)

adjective rare | seltenselten (dependent)

akzidentell, abgeleitet
adjective in logic:, derived

adjective in logic:, derived
einschränkend, begrenzend, modifizierend
adjective in logic:, limiting

adjective in logic:, limiting

adjektiv, Beiz…
adjective in dyeing

adjective in dyeing

esempi

adjective dye

Beizfarbe

adjective dye

auf das Verfahren bezüglich
adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process

adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process

„adjective“: transitive verb

adjective

[ˈædʒiktiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

adjektivisch ausdrücken in ein Adjektiv verwandeln

adjektivisch ausdrücken
adjective express using adjectives

adjective express using adjectives

in ein Adjektiv verwandeln
adjective turn into adjective

adjective turn into adjective

„adjection“: noun

adjection

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hinzufügung, Zusatz

selten Hinzufügungfeminine | Femininum f
adjection

Zusatzmasculine | Maskulinum m
adjection

adjection

„adject“: transitive verb

adject

[əˈdʒekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hinzufügen, hinzutun

selten hinzufügen, hinzutun
adject

adject

„limiting adjective“: noun

limiting adjective

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einschränkendes Adjektiv

einschränkendes Adjektiv
limiting adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

limiting adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

„predicate adjective“: noun

predicate adjective

[-kit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prädikatives Eigenschaftswort

prädikatives Eigenschaftswort
predicate adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

predicate adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

„possessive adjective“: noun

possessive adjective

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Personalpronomen

(especially | besondersbesonders verbundenes) Personalpronomen
possessive adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

possessive adjective linguistics | SprachwissenschaftLING

„deal with“: intransitive verb

deal with

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verhandeln mit sich kümmern um, umgehen mit, erledigen handeln von, sich befassen mit

verhandeln mit geschäftlich
deal with

deal with

sich kümmern um
deal with

deal with
umgehen mit Gefühle
deal with

deal with
erledigen Aufträge
deal with commercial term | HandelHANDEL

deal with commercial term | HandelHANDEL

esempi

let’s deal with the adjectives first

behandeln wir zuerst die Adjektive

let’s deal with the adjectives first
you bad boy, I’ll deal with you later familiar, informal | umgangssprachlichumg

dich nehm ich mir später vor, du Lausebengel!

you bad boy, I’ll deal with you later familiar, informal | umgangssprachlichumg

handeln von Buchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
deal with

deal with
sich befassen mit Autor
deal with

deal with

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk (= adjacent)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angrenzend

angrenzend
adj.

adj.

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= adjective)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Adjektiv

Adjektiv
adj.

adj.

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk (= adjourned)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vertagt

vertagt
adj.

adj.

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk (= adjunct)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zusatz

Zusatz
adj.

adj.

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= adjustment)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anpassung

Anpassung
adj.

adj.

„adj.“: abbreviation

adj.

abbreviation | Abkürzung abk (= adjutant)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Adjutant

Adjutant
adj.

adj.

„proper“: adjective

proper

[ˈpr(ɒ)pə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

richtig, passend, geeignet, angebracht, zweckmäßig anständig, schicklich, korrekt, einwandfrei eigentümlich, eigen, besonderer, e, es, speziell genau, exakt eigentlich, wirklich gewöhnlich, normal maßgebend, zuständig ordentlich, anständig, gehörig, tüchtig, richtig Eigen…, von einem Eigennamen abgeleitet Eigen… Altre traduzioni...

richtig, passend, geeignet, angebracht, zweckmäßig
proper appropriate

proper appropriate

esempi

in proper form

in gebührenderor | oder od angemessener Form

in proper form
in the proper place

am rechten Platz

in the proper place
to putsomething | etwas sth back in its proper place

something | etwasetwas dahin zurücklegen, wo es hingehört

to putsomething | etwas sth back in its proper place
he is the proper sort of man

er ist der Richtige

he is the proper sort of man
all in its proper time

alles zu seiner Zeit

all in its proper time
do as you think (it) proper

tun Sie, was Sie für richtig halten

do as you think (it) proper
that’s not the proper cover for this

das ist keine geeignete Hülle für dies

that’s not the proper cover for this
he’s not a proper doctor

er ist kein richtiger Arzt

he’s not a proper doctor

nascondi gli esempimostra più esempi

anständig, schicklich, korrekt, einwandfrei
proper decent: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

proper decent: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

it is proper

es (ge)ziemtor | oder od schickt sich

it is proper
to show the proper respect

den nötigen Respekt zeigen

to show the proper respect

eigentümlich, eigen (todative (case) | Dativ dat)
proper own, special

besonder(er, e, es), speziell
proper own, special

proper own, special

esempi

every animal has its proper instincts

jedes Tier hat seine besonderen Triebe

every animal has its proper instincts
electricity proper to vitreous bodies

Elektrizität, die Gegenständen aus Glas eigen ist

electricity proper to vitreous bodies

genau, exakt
proper exact

proper exact

esempi

in the proper meaning of the word

streng genommen

in the proper meaning of the word

eigentlich, wirklich
proper usually | meistmeist nachgestellt: essentially, really

proper usually | meistmeist nachgestellt: essentially, really

esempi

philosophy proper

die eigentliche Philosophie

philosophy proper
in the Middle East proper

im Mittleren Osten selbst

in the Middle East proper

gewöhnlich, normal
proper usual

proper usual

maßgebend, zuständig (Dienststelleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
proper responsible

proper responsible

ordentlich
proper used as intensifierespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

proper used as intensifierespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
anständig
proper familiar, informal | umgangssprachlichumg

tüchtig
proper familiar, informal | umgangssprachlichumg

proper familiar, informal | umgangssprachlichumg
gehörig
proper familiar, informal | umgangssprachlichumg

richtig
proper familiar, informal | umgangssprachlichumg

proper familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

a proper licking

eine gehörige Tracht Prügel

a proper licking
he is a proper rascal

er ist ein richtiger Halunke

he is a proper rascal

Eigen…
proper linguistics | SprachwissenschaftLING own

proper linguistics | SprachwissenschaftLING own
von einem Eigennamen abgeleitet
proper linguistics | SprachwissenschaftLING derived from proper noun

proper linguistics | SprachwissenschaftLING derived from proper noun

esempi

“Bostonian” is a proper adjective

Bostonian ist ein Adjektiv, das von einem Eigennamen abgeleitet ist

“Bostonian” is a proper adjective

Eigen…
proper astronomy | AstronomieASTRON

proper astronomy | AstronomieASTRON

esempi

proper motion

Eigenbewegung

proper motion

eigentlich
proper botany | BotanikBOT real

proper botany | BotanikBOT real
Einzel…
proper botany | BotanikBOT single

proper botany | BotanikBOT single

esempi

proper corolla

Blumenkrone der Einzelblüte

proper corolla
proper receptacle

einfacher Fruchtboden

proper receptacle

in natürlichen Farben
proper HERALDIK

proper HERALDIK

esempi

an eagle proper

ein Adler in natürlichen Farben

an eagle proper

nur für besondere (Fest)Tage bestimmt
proper religion | ReligionREL psalmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

proper religion | ReligionREL psalmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eigen(er, e, es) auch in Verbindung mit own
proper own obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

proper own obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

with my own proper eyes

mit meinen eigenen Augen

with my own proper eyes

großartig
proper fantastic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialalso | auch a. ironically | ironischiron

proper fantastic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialalso | auch a. ironically | ironischiron
schön, nett
proper pleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialalso | auch a. ironically | ironischiron

proper pleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialalso | auch a. ironically | ironischiron

anständig, unbescholten
proper respectable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

proper respectable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
proper syn vgl. → vedere „fit“

proper syn vgl. → vedere „fit“

„proper“: adverb

proper

[ˈpr(ɒ)pə(r)]adverb | Adverb adv dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ordentlich, sehr

ordentlich
proper very

sehr
proper very

proper very

esempi

I am proper glad to

ich bin richtiggehend froh zu

I am proper glad to

„proper“: noun

proper

[ˈpr(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

für einen besonderen FestTag

Offiziumneuter | Neutrum nor | oder od Psalmmasculine | Maskulinum met cetera, and so on | etc., und so weiter etc für einen besonderen (Fest)Tag
proper religion | ReligionREL

proper religion | ReligionREL

esempi

the proper for Christmas

der Psalm für Weihnachten

the proper for Christmas