Traduzione Tedesco-Francese per "Teil"

"Teil" traduzione Francese

Teil
[taɪl]Maskulinum und Neutrum | masculin et neutre m/n <Teile̸s; Teile>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
part part, contribution
  • partFemininum | féminin f
    Teil (≈ Anteil)
    Teil (≈ Anteil)
esempi
  • zu gleichen Teilen
    à parts égales
    zu gleichen Teilen
  • ich für mein(en) Teil
    quant à moi
    pour ma part
    ich für mein(en) Teil
  • partFemininum | féminin f
    Teil (≈ Beitrag)
    Teil (≈ Beitrag)
  • contributionFemininum | féminin f
    Teil
    Teil
esempi
Teil
[taɪl]Maskulinum | masculin m <Teile̸s; Teile>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
partie, portion
  • partieFemininum | féminin f
    Teil eines Ganzen
    Teil eines Ganzen
  • portionFemininum | féminin f
    Teil aus einer Teilung hervorgehend
    Teil aus einer Teilung hervorgehend
esempi
  • der größte Teil der Menschen
    la plupart des hommes
    der größte Teil der Menschen
  • zum Teil
    en partie
    zum Teil
  • zum großen Teil
    en grande partie
    zum großen Teil
    • nascondi gli esempimostra più esempi
Teil
[taɪl]Neutrum | neutre n <Teile̸s; Teile>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
partie, pièce
  • partieFemininum | féminin f
    Teil (≈ Einzelteil, Stück)
    Teil (≈ Einzelteil, Stück)
  • pièceFemininum | féminin f
    Teil
    Teil
esempi
  • jedes Teil 5 Euro Handel | commerceHANDEL
    5 euros (la) pièce
    jedes Teil 5 Euro Handel | commerceHANDEL
der größere Teil
la majeure, la plus grande partie
der größere Teil
der größte Teil (der Gäste)
la plupart (des invités)
der größte Teil (der Gäste)
jemandem seinen Teil (von etwas) zumessen
donner sa part, sa portion (deetwas | quelque chose qc) àjemand | quelqu’un qn
jemandem seinen Teil (von etwas) zumessen
der untere Teil
la partie inférieure
le bas
der untere Teil
der größte Teil (ist …)
la plupart (sont …)
la majeure, la plus grande partie (est …)
der größte Teil (ist …)
seinen Teil (zu etwas) beisteuern
apporter sa contribution (àetwas | quelque chose qc)
seinen Teil (zu etwas) beisteuern
jeder Teil für sich
jeder Teil für sich

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: