Traduzione Francese-Tedesco per "chaque"

"chaque" traduzione Tedesco

chaque
[ʃak]adjectif indéfini | attributives Indefinitpronomen adj indéf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • jede(r, -s)
    chaque
    chaque
esempi
chaque
[ʃak]pronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
de chaque côté
von ou auf jeder Seite
de chaque côté
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
Ordnung ist das halbe Leben
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
chaque fois
jedes Mal
chaque fois
(à) chaque fois, toutes les fois que …
jedes Mal, immer wenn …
sooft
(à) chaque fois, toutes les fois que …
chaque chose
jedes Ding
chaque chose
à chaque instant, à tout instant
alle Augenblicke
(an)dauernd
à chaque instant, à tout instant
tous les jours ou chaque jour
jeden Tag
tous les jours ou chaque jour
chaque jour
jeden Tag
chaque jour
chaque matin, tous les matins
jeden Morgen
jeden Vormittag
chaque matin, tous les matins
chaque soir, tous les soirs
jeden Abend
chaque soir, tous les soirs
chaque chose en son temps
alles zu seiner Zeit
chaque chose en son temps
laisser de la place entre chaque mot
nach jedem Wort Platz lassen
laisser de la place entre chaque mot
chaque année
jedes Jahr
Jahr für Jahr
chaque année
à chaque jour suffit sa peine
jeder Tag hat seine Plage
à chaque jour suffit sa peine
demander à être arrosé chaque jour
demander à être arrosé chaque jour
il a le privilège de la voir chaque jour
er hat das Glück, ihm ist es vergönnt, sie jeden Tag zu sehen
il a le privilège de la voir chaque jour
à chaque pas, à tous les pas
bei jedem Schritt
à chaque pas, à tous les pas
chaque jour nous rapproche des vacances
jeder Tag bringt uns den Ferien näher
die Ferien rücken jeden Tag näher
chaque jour nous rapproche des vacances
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: