Traduzione Tedesco-Inglese per "impregnated timber"

"impregnated timber" traduzione Inglese

Cercava forse Timbre, Timer o Tiber?
timber
[ˈtimbə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bau-, Zimmer-, Nutzholz NutzholzBäume bewaldetes Land, Wald Balken Bauholz, Schnittholz hölzernes Spant, Inholz Holz, Stoff, Kaliber, Art, Schlag hölzernes Hindernis, Zaun, Gitter
esempi
  • (Nutzholz)Bäumeplural | Plural pl
    timber koll, trees American English | amerikanisches EnglischUS
    timber koll, trees American English | amerikanisches EnglischUS
  • bewaldetes Land, Waldmasculine | Maskulinum m (der Nutzholz liefert)
    timber woodland American English | amerikanisches EnglischUS
    timber woodland American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Balkenmasculine | Maskulinum m (großes Stück Bauholz)
    timber beam
    timber beam
  • Bauholzneuter | Neutrum n
    timber plankset cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
    timber plankset cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  • Schnittholzneuter | Neutrum n (von mindestens 4½ Zoll Dickeand | und u. 6 Zoll Breite)
    timber cut timber British English | britisches EnglischBr
    timber cut timber British English | britisches EnglischBr
  • hölzernes Spant, Inholzneuter | Neutrum n
    timber nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    timber nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • timbers of a ship
    Spantenwerk eines Holzschiffes
    timbers of a ship
  • shiver my timbers! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Gott verdamm mich!
    shiver my timbers! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Holzneuter | Neutrum n
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Stoffmasculine | Maskulinum m
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Kaliberneuter | Neutrum n
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Artfeminine | Femininum f
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    timber calibre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • hölzernes Hindernis
    timber in steeplechasing British English | britisches EnglischBr
    especially | besondersbesonders Zaunmasculine | Maskulinum m
    timber in steeplechasing British English | britisches EnglischBr
    Gitterneuter | Neutrum n
    timber in steeplechasing British English | britisches EnglischBr
    timber in steeplechasing British English | britisches EnglischBr
timber
[ˈtimbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verzimmern abvieren, beschlagen absteifen
  • (ver)zimmern
    timber
    timber
  • absteifen
    timber trenchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    timber trenchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
timber
[ˈtimbə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hölzern BauHolz…
  • (Bau)Holz…
    timber relating to building timber
    timber relating to building timber
impregnator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der, was befruchtet imprägniert Imprägnierer
  • jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was befruchtetor | oder od imprägniert
    impregnator
    impregnator
  • Imprägnierermasculine | Maskulinum m
    impregnator engineering | TechnikTECH
    impregnator engineering | TechnikTECH
impregnability
[impregnəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unüberwindlichkeit
impregnation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwängerung, Befruchtung, Fekundation Imprägnierung, DurchTränkung, Sättigung, Durchdringung Befruchtung, Durchdringung, Erfüllung Mineralablagerung
  • Schwängerungfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
    impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
  • Befruchtungfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
    Fekundationfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
  • Imprägnierungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    (Durch)Tränkungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    Sättigungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    Durchdringungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
  • Befruchtungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durchdringungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erfüllungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mineralablagerungfeminine | Femininum f
    impregnation geology | GeologieGEOL
    impregnation geology | GeologieGEOL
impregnate
[imˈpregneit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwängern, schwanger machen, befruchten sättigen, durchdringen, imprägnieren befruchten, durchtränken, schwängern, begatten grundieren
  • schwängern, schwanger machen
    impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
    impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
  • befruchten
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilize
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilize
  • befruchten, (durch)tränken, schwängern, begatten
    impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • grundieren
    impregnate in painting
    impregnate in painting
impregnate
[imˈpregneit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geschwängert befruchtet werden
  • geschwängertor | oder od befruchtet werden
    impregnate
    impregnate
  • impregnate syn vgl. → vedere „soak“
    impregnate syn vgl. → vedere „soak“
impregnate
[imˈpregneit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geschwängert, schwanger, befruchtet Altri esempi...
  • geschwängert, schwanger
    impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
    impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
  • befruchtet
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilized
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilized
esempi
  • (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    voll (von), durchtränkt (mit)
    (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
timber-hitch
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Balkenstek befestigen
  • mit einem Balkenstek befestigen
    timber-hitch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    timber-hitch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
impregnable
[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
uneinnehmbar, unbezwinglich, unüberwindlich unüberwindlich, unerschütterlich
  • unüberwindlich, unerschütterlich (to gegenüber)
    impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
impregnable
[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
befruchtbar
  • befruchtbar
    impregnable biology | BiologieBIOL egg
    impregnable biology | BiologieBIOL egg
impregn
[imˈpriːn] poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → vedere „impregnate“
    impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → vedere „impregnate“
impregnableness
[imˈpregnəblnis]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unüberwindlichkeit
  • Unüberwindlichkeitfeminine | Femininum f
    impregnableness impregnability
    impregnableness impregnability