Traduzione Tedesco-Inglese per "hecht vault"

"hecht vault" traduzione Inglese

Hecht

[hɛçt]Maskulinum | masculine m <Hecht(e)s; Hechte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pike pike guy thick tobacco smoke
  • pike
    Hecht Zoologie | zoologyZOOL Gattg Esox, besonders E. lucius
    Hecht Zoologie | zoologyZOOL Gattg Esox, besonders E. lucius
esempi
  • junger Hecht
    young pike, jack
    pickerel besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    junger Hecht
  • ausgewachsener Hecht
    ausgewachsener Hecht
  • er ist der Hecht im Karpfenteich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he likes to stir things up
    er ist der Hecht im Karpfenteich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pike
    Hecht Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Hecht Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
esempi
  • frischer Hecht
    fresh pike
    frischer Hecht
  • Hecht blau
    blue (oder | orod boiled) pike
    Hecht blau
  • guy
    Hecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Hecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • ein toller Hecht schmuck
    quite a guy
    ein toller Hecht schmuck
  • ein toller Hecht verrückt
    a crazy guy
    ein toller Hecht verrückt
  • ein schlauer Hecht
    ein schlauer Hecht
  • thick tobacco smoke
    Hecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Hecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  • Hecht Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Hechtsprung“
    Hecht Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Hechtsprung“

Karpfenteich

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
carp pond
esempi
  • er ist der Hecht im Karpfenteich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he likes to stir things up
    er ist der Hecht im Karpfenteich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

vault

[vɔːlt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewölbe, Wölbung Kellergewölbe Dach, Gewölbe, Kuppel Grabgewölbe, Gruft Schatzkammer, Tresor Himmel
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault architecture | ArchitekturARCH
    Wölbungfeminine | Femininum f
    vault architecture | ArchitekturARCH
    vault architecture | ArchitekturARCH
esempi
  • Dachneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Kuppelfeminine | Femininum f
    vault biology | BiologieBIOL
    vault biology | BiologieBIOL
esempi
  • Grabgewölbeneuter | Neutrum n
    vault burial vault
    Gruftfeminine | Femininum f
    vault burial vault
    vault burial vault
esempi
  • Schatzkammerfeminine | Femininum f
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    Tresormasculine | Maskulinum m
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
  • Himmel(sgewölbeneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

vault

[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spannen, wölben mit Gewölben versehen
  • spannen, wölben
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
  • mit Gewölbe(n) versehen
    vault furnish with vaults
    vault furnish with vaults

vault

[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich wölben

vaults

[ˈvɔːlts]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tresorraum
  • Tresorraummasculine | Maskulinum m
    vaults in bank
    vaults in bank

vaulting

[ˈvɔːltiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
springend, Spring…, Sprung… sich über alles hinwegsetzend
  • springend
    vaulting sports | SportSPORT jumping
    vaulting sports | SportSPORT jumping
  • Spring…, Sprung…
    vaulting sports | SportSPORT referring to jumps
    vaulting sports | SportSPORT referring to jumps
esempi
  • sich über alles hinwegsetzend
    vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vaulting

[ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Springen, Voltigieren
  • Springenneuter | Neutrum n
    vaulting
    Voltigierenneuter | Neutrum n
    vaulting
    vaulting

groined

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rippen…, Kreuz…
  • Rippen…, Kreuz…
    groined architecture | ArchitekturARCH
    groined architecture | ArchitekturARCH
esempi

full-centered

, full-centredadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halbkreis-, bogenförmig
  • halbkreis-, bogenförmig
    full-centered architecture | ArchitekturARCH
    full-centered architecture | ArchitekturARCH
esempi

vault

[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
springen, sich schwingen, setzen
esempi

vault

[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überspringen
esempi

vault

[vɔːlt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sprung, Schwung, Satz Kurbette
  • Sprungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Schwungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Satzmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
esempi
  • Kurbettefeminine | Femininum f
    vault riding
    vault riding

hechten

[ˈhɛçtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
do a pike do a racing dive do a long fly dive full length
  • do a pike
    hechten Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
    hechten Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
  • do a racing dive
    hechten Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
    hechten Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
  • do a long fly
    hechten Sport | sportsSPORT beim Turnen
    hechten Sport | sportsSPORT beim Turnen
  • dive (full length) (nach for, after)
    hechten Sport | sportsSPORT von Tormann
    hechten Sport | sportsSPORT von Tormann

vaulting

[ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spannen eines Gewölbes Wölbung Gewölbe
  • Spannenneuter | Neutrum n eines Gewölbes
    vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault
    vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault
  • Wölbungfeminine | Femininum f
    vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching
    vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    vaulting architecture | ArchitekturARCH vault
    vaulting architecture | ArchitekturARCH vault