Traduzione Tedesco-Cinese per "jemandem kocht das Blut in den Adern"

"jemandem kocht das Blut in den Adern" traduzione Cinese

Cercava forse adeln o Ader?
bluten

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
出血, 破费
  • 出血 [chūxuè]
    bluten
    bluten
  • 破费 [puòfèi]
    bluten viel zahlen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    bluten viel zahlen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
jemand

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
有人 某人
  • 有人 [yǒurén], 某人 [mǒurén]
    jemand
    jemand
esempi
  • jemand anders
    另外一个人 [lìngwài yīgerén]
    jemand anders
Blut
Neutrum n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
血
  • 血 [xuè]
    Blut
    Blut
in

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
esempi
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • nascondi gli esempimostra più esempi
das

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
esempi
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?
Blüte
Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
花朵, 开花期
  • 花朵 [huāduǒ]
    Blüte
    Blüte
  • 开花期 [kāihuāqī]
    Blüte Zeit
    Blüte Zeit
Bluter
Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
血友病者
  • 血友病者 [wuèyǒubìngzhě]
    Bluter
    Bluter
anders

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
不一样
  • 不一样 [bù yīyàng]
    anders
    anders
esempi
warnen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
警告某人提防某事，某人
esempi
  • jemanden vor etwas, jemandem warnen
    警告某人提防某事，某人 [jǐnggào mǒurén dīfáng mǒushì, mǒurén]
    jemanden vor etwas, jemandem warnen
abspenstig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
使某人背弃某事，某人
esempi
  • jemandem etwas, jemanden abspenstig machen
    使某人背弃某事，某人 [shǐ mǒurén bèiqì mǒushì, mǒurén]
    jemandem etwas, jemanden abspenstig machen