„abblasen“: transitives Verb abblasentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 取消 取消 [qǔxiāo] abblasen Veranstaltung, Termin, Treffen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig abblasen Veranstaltung, Termin, Treffen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
„buchen“ buchen Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 预订, 把…登入 预订 [yùdìng] buchen buchen 把…登入 [bǎ … dēngrù] buchen Konto buchen Konto
„Buch“: Neutrum BuchNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 书 书 [shū] Buch Buch
„nachschlagen“: transitives Verb nachschlagentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 查找 查找 [cházhǎo] nachschlagen Wort nachschlagen Wort esempi in einem Buch nachschlagen 查阅一本书 [cháyuè yìběnshū] in einem Buch nachschlagen
„welche“ welche Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 哪一个 哪一个 [nǎyīgè] welche welche esempi welcher von beiden? 两个中的哪个? [liǎnggè zhōngde nǎgè?] welcher von beiden? hier sind einige Bücher, welches willst du haben? 这些书,你要哪一本? [zhèxiē shū, nǐ yào nǎyīběn?] hier sind einige Bücher, welches willst du haben?
„nachsehen“: intransitives Verb nachsehenintransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 查看 查看 [chákàn] nachsehen prüfen nachsehen prüfen esempi in einem Buch nachsehen 查查书 [chácháshū] in einem Buch nachsehen jemandem nachsehen hinterhersehen 目送某人 [mùsòng mǒurén] jemandem nachsehen hinterhersehen
„paar“ paar Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 几个 几个 [jǐgè] paar paar esempi ein paar 一些 [yìxiē] ein paar ein paar Hundert Bücher 好几百本书 [hǎojǐbǎi běn shū] ein paar Hundert Bücher
„widmen“: transitives Verb widmentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 题词献给某人一本书 致力于某事 esempi jemandem ein Buch widmen 题词献给某人一本书 [tící xiàngěi mǒurén yīběnshū] jemandem ein Buch widmen sich einer Sache widmen 致力于某事 [zhìlì yú mǒushì] sich einer Sache widmen
„liegen“ liegen Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 躺 卧, 位于, 适合, 取决于… 躺 [tǎng], 卧 [wò] liegen liegen 位于 [wèiyú] liegen sich befinden liegen sich befinden 适合 [shìhé] liegen gelegen sein liegen gelegen sein 取决于… [qǔjuéyú] liegen wichtig sein liegen wichtig sein esempi es liegen viele Bücher auf dem Tisch 桌上有很多书 [zhuōshàng yǒu hěnduō shū] es liegen viele Bücher auf dem Tisch die Entscheidung liegt bei ihm figurativ, im übertragenen Sinnfig 看他怎么决定 [kàn tā zěnme juédìng] die Entscheidung liegt bei ihm figurativ, im übertragenen Sinnfig liegen bleiben Arbeit 停滞 [tíngzhì] liegen bleiben Arbeit liegen lassen 遗忘 [yíwàng] liegen lassen das Zimmer liegt zur Straße 这房间朝街 [zhè fángjiān chángjiē] das Zimmer liegt zur Straße an jemandem, etwas liegen zurückzuführen sein 因为某人,某物 [yīnwèi mǒurén, mǒuwù] an jemandem, etwas liegen zurückzuführen sein daran soll es nicht liegen! 这不是理由! [zhè bùshi lǐyóu] daran soll es nicht liegen! nascondi gli esempimostra più esempi