„着火“ 着火 [zháohuǒ] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in Brand geraten, Feuer fangen in Brand geraten, Feuer fangen 着火 着火
„点火“ 点火 [diǎnhuǒ] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Feuer anzünden, zünden, Unruhe stiften, aufhetzen aufheizen Feuer anzünden 点火 点火 zünden 点火 AutoAUTO 点火 AutoAUTO Unruhe stiften 点火 figurativ, im übertragenen Sinnfig 点火 figurativ, im übertragenen Sinnfig aufhetzen 点火 Person usw 点火 Person usw aufheizen 点火 Stimmung 点火 Stimmung
„着“ 着 [zhe] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu! esempi 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung Er ist am Lesen 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung sie hört beim Lesen Musik 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung Hör mal zu! 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
„着“ 着 [zhuó] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich anziehen sich anziehen 着 着
„火“ 火 [huǒ] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Feuer FeuerNeutrum n 火 火
„点“ 点 [diǎn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tropfen, Fleck, Punkt, Aspekt, Punkt, Komma, Stunde anzünden, aussuchen, andeuten, ein wenig TropfenMaskulinum m 点 Flüssigkeit 点 Flüssigkeit FleckMaskulinum m 点 Wasser, Schmutz usw 点 Wasser, Schmutz usw PunktMaskulinum m 点 Stelle, Zeit 点 Stelle, Zeit AspektMaskulinum m 点 点 PunktMaskulinum m 点 Strich in chinesischen Schriftzeichen 点 Strich in chinesischen Schriftzeichen KommaNeutrum n 点 Dezimalzahl 点 Dezimalzahl StundeFemininum f 点 点 anzünden 点 Feuer, Licht 点 Feuer, Licht aussuchen 点 aus einer Menge 点 aus einer Menge andeuten 点 点 ein wenig 点 Menge 点 Menge esempi 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte drei Vorteile 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw drei Einwände 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw 四点八 [sì diǎn bā] vier Komma acht 四点八 [sì diǎn bā] 五点半 [wǔdiǎnbàn] Uhrzeit halb sechs 五点半 [wǔdiǎnbàn] Uhrzeit 现在几点了? [xiànzài jǐdiǎn le?] wie spät ist es? 现在几点了? [xiànzài jǐdiǎn le?] nascondi gli esempimostra più esempi
„挨着“ 挨着 [āizhe] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nahe bei, neben, an nahe bei, neben, an 挨着 挨着 挨着 → vedere „挨“ 挨着 → vedere „挨“
„跟着“ 跟着 [gēnzhe] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anschließend, unmittelbar nach, entsprechend, auch anschließend, unmittelbar nach 跟着 跟着 entsprechend, auch 跟着 in der Folge 跟着 in der Folge
„一点点“ 一点点 [yīdiǎndian] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ein wenig ein wenig 一点点 一点点 esempi 我所知道的那一点点 [wǒ suǒ zhīdào de nà yīdiǎndian] das Wenige, das ich weiß 我所知道的那一点点 [wǒ suǒ zhīdào de nà yīdiǎndian]
„背着“ 背着 [bèizhe] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) den Rücken zugewandt, auf dem Rücken, insgeheim den Rücken zugewandt 背着 背着 auf dem Rücken 背着 habend 背着 habend insgeheim 背着 背着 esempi 背着手 [bèizhe shǒu] die Hände auf dem Rücken 背着手 [bèizhe shǒu]