„细节“ 细节 [xìjié] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Einzelheiten, Details EinzelheitenFemininum Plural f/pl 细节 DetailsNeutrum Plural n/pl 细节 细节
„不拘“ 不拘 [bùjū] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nicht festhalten an, sich hinwegsetzen über, einerlei, egal nicht festhalten an 不拘 不拘 sich hinwegsetzen über 不拘 不拘 einerlei 不拘 不拘 egal 不拘 was, wer, wie, wann usw 不拘 was, wer, wie, wann usw esempi 不拘小节 [bùjū xiǎojie] sich nicht um Kleinigkeiten kümmern 不拘小节 [bùjū xiǎojie] 不拘形式 [bùjū xíngshì] sich über Formen hinwegsetzen 不拘形式 [bùjū xíngshì] 不拘形式 [bùjū xíngshì] Verhalten, Konventionen usw ungezwungen 不拘形式 [bùjū xíngshì] Verhalten, Konventionen usw 不拘形式 [bùjū xíngshì] informell 不拘形式 [bùjū xíngshì] nascondi gli esempimostra più esempi
„拘“ 拘 [jū] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verhaften, begrenzen, einschränken, gehemmt, unflexibel verhaften 拘 拘 begrenzen, einschränken 拘 Größe, Umfang usw 拘 Größe, Umfang usw gehemmt 拘 Charakter 拘 Charakter unflexibel 拘 Verhalten 拘 Verhalten
„细“ 细 [xì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fein, dünn, schmal, winzig, sorgfältig, genau fein, dünn, schmal, winzig 细 bei konkreten Dingen 细 bei konkreten Dingen sorgfältig, genau 细 Herangehensweise 细 Herangehensweise
„拘谨“ 拘谨 [jūjǐn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) übervorsichtig, zurückhaltend übervorsichtig 拘谨 拘谨 zurückhaltend 拘谨 拘谨
„拘留“ 拘留 [jūliú] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) inhaftieren, in Gewahrsam nehmen inhaftieren 拘留 拘留 in Gewahrsam nehmen 拘留 拘留
„细微“ 细微 [xìwēi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fein fein 细微 Unterschied, Veränderung 细微 Unterschied, Veränderung
„精细“ 精细 [jīngxì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fein, sorgfältig, penibel fein 精细 Erzeugnis 精细 Erzeugnis sorgfältig, penibel 精细 精细
„节“ 节 [jié] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Fest, Glied, Gelenk, Abschnitt, Takt, kürzen, einsparen sparen, Absatz, Feiertag FestNeutrum n 节 FeiertagMaskulinum m 节 节 GliedNeutrum n 节 Teilstück 节 Teilstück GelenkNeutrum n 节 AnatomieANAT 节 AnatomieANAT AbschnittMaskulinum m 节 Text AbsatzMaskulinum m 节 Text 节 Text TaktMaskulinum m 节 MusikMUS 节 MusikMUS kürzen 节 Text, Menge 节 Text, Menge einsparen, sparen 节 Kosten, Energie 节 Kosten, Energie esempi 几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile mehrere Eisenbahnwaggons 几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile 一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW ein Stück Bambus 一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW 两节课 [liǎngjié kè] ZEW zwei Unterrichtsstunden 两节课 [liǎngjié kè] ZEW
„细长“ 细长 [xìcháng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lang und schmal lang und schmal 细长 细长