Traduzione Inglese-Tedesco per "taker out"

"taker out" traduzione Tedesco

Cercava forse tamer, taken o opt out?

Take-out

, Takeout [ˈteːkˌʔaut]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Takeouts; Takeouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • outtake
    Take-out Film, Kino | filmFILM
    Take-out Film, Kino | filmFILM

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    outen
    outen
esempi
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich outen
    come out
    sich outen

taker

[ˈteikə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Abnehmer(in), Interessent(in), Käufer(in), Kundemasculine | Maskulinum m
    taker commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kundinfeminine | Femininum f
    taker commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    taker commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • (Ab-, Auf-, Ein-, Hin-, Fest-, Weg-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Nehmer(in)
    taker person who takes
    taker person who takes
esempi
  • taker of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    taker of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Fänger(in)
    taker catcher
    taker catcher
  • Dieb(in)
    taker thief obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    taker thief obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Einnehmer(in), -sammler(in)
    taker collector
    taker collector
esempi
  • Wettende(r)
    taker better
    taker better

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Take

[teːk]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Takes; Takes> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • take
    Take Film, Kino | filmFILM
    Take Film, Kino | filmFILM

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

taker-in

noun | Substantiv s <takers-in>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Faktormasculine | Maskulinum m
    taker-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in factory
    taker-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in factory
  • Heimarbeiter(in)
    taker-in homeworker
    taker-in homeworker
  • Betrüger(in), Gauner(in)
    taker-in swindler
    taker-in swindler
  • Lockvogelmasculine | Maskulinum m
    taker-in decoy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    taker-in decoy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

taker-off

noun | Substantiv s <takers-off>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Weg-, Abnehmermasculine | Maskulinum m
    taker-off
    taker-off
  • Bogenfängermasculine | Maskulinum m (Personor | oder od Maschine)
    taker-off BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr
    taker-off BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr
  • Abnahmebeamtermasculine | Maskulinum m
    taker-off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    taker-off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

snuff-taker

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Tabak)Schnupfer(in)
    snuff-taker snuffer
    snuff-taker snuffer