„træffe“ træffe [ˈtʀɛfə] <traf; truffet> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) treffen treffen træffe træffe esempi føle sig truffet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig sich getroffen fühlen føle sig truffet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig træffer jeg fru NN? ist Frau NN zu sprechen? træffer jeg fru NN? træffe forberedelser Vorbereitungen treffen træffe forberedelser træffe på én auf jemanden treffen jemandem zufällig begegnen træffe på én træffe på noget aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk stoßen træffe på noget træffe sammen zusammentreffen træffe sammen som det kan træffe sig je nach dem, wie es sich gerade trifft som det kan træffe sig det træffer sig heldigt es trifft sich gut det træffer sig heldigt træffes fra 9-11 Sprechstunde von 9-11 (Uhr) træffes fra 9-11 ikke træffe nogen hjemme niemanden zu Hause antreffen ikke træffe nogen hjemme træffende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig (zu)treffend træffende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi