Traduzione Tedesco-Svedese per "falschem"

"falschem" traduzione Svedese

fälschen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förfalska
  • förfalska
    fälschen
    fälschen
falsch
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fel, oriktig, felaktig, falsk
esempi
  • da liegst du falsch! figurativ, in übertragenem Sinnfig
    du är inne på fel spår!
    da liegst du falsch! figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • falsch verbunden sein telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    ha slagit fel nummer, ha kommit fel
    falsch verbunden sein telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
Fälscher
Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förfalskare
verbunden
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förbunden
esempi
  • ich bin falsch verbunden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    jag har fått fel nummer
    ich bin falsch verbunden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
verbinden
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förbinda, förena, förknippa, binda för, förbinda, lägga om koppla
  • förbinda
    verbinden
    verbinden
  • förena, förknippa
    verbinden assoziieren
    verbinden assoziieren
  • binda för
    verbinden Augen
    verbinden Augen
  • förbinda, lägga om
    verbinden MedizinMED
    verbinden MedizinMED
  • koppla
    verbinden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    verbinden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
esempi
  • ich bin falsch verbunden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    jag har kommit fel
    ich bin falsch verbunden telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
verbinden
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förena sig
esempi
  • sich verbinden
    förena sig
    sich verbinden
gelangen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
komma fram
  • komma (fram)
    gelangen
    gelangen
esempi
Ort
Maskulinum, männlich m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ort, ställe, plats
esempi
  • an Ort und Stelle
    på ort och ställe
    an Ort und Stelle
  • am falschen Ort
    på fel plats
    am falschen Ort
  • vor Ort
    på plats
    vor Ort
herausstellen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ställa ut, betona, framhäva
herausstellen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
visa sig det visade sig att … det visade sig vara fel
esempi
  • sich herausstellen
    visa sig
    sich herausstellen
  • es stellte sich heraus, dass …
    det visade sig att …
    es stellte sich heraus, dass …
  • es stellte sich als falsch heraus
    det visade sig vara fel
    es stellte sich als falsch heraus
verstehen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förstå, begripa, fatta, förstå sig på
esempi
verstehen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
förstå varandra komma överens med någon förstå sig på det är självklart
esempi
  • sich verstehen
    sich verstehen
  • sich mit jemandem verstehen auskommen
    komma överens med någon
    sich mit jemandem verstehen auskommen
  • sich verstehen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
    förstå sig på
    sich verstehen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
    • nascondi gli esempimostra più esempi
halten
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hålla
  • hålla
    halten aucha. Redeet cetera, und so weiter etc
    halten aucha. Redeet cetera, und so weiter etc
esempi
  • etwas für gut/falsch halten
    anse något vara bra/fel
    etwas für gut/falsch halten
  • was hältst du davon?
    vad tycker du?
    was hältst du davon?
  • ich halte nicht viel davon
    jag tycker inte det är speciellt bra
    ich halte nicht viel davon
    • nascondi gli esempimostra più esempi
halten
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hålla, stanna
  • hålla
    halten fest sein
    halten fest sein
  • stanna
    halten anhalten
    halten anhalten
esempi
  • zu jemandem halten
    stödja någon
    zu jemandem halten
  • sich halten
    hålla sig
    sich halten
  • sich halten sich behaupten
    stå sig
    sich halten sich behaupten
    • nascondi gli esempimostra più esempi