Traduzione Tedesco-Spagnolo per "spare"
"spare" traduzione Spagnolo
sparen
[ˈʃpaːrən]transitives Verb | verbo transitivo v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sparen
[ˈʃpaːrən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ahorrarsparen (≈ zurücklegen)sparen (≈ zurücklegen)
- economizarsparen (≈ einsparen)sparen (≈ einsparen)
Sparer
Maskulinum | masculino m <Sparers; Sparer> Sparerin (Femininum | femeninof) <Sparerin; Sparerinnen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Energie
[enɛrˈgiː]Femininum | femenino f <Energie; Energien>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eisern
[ˈaɪzərn]Adjektiv | adjetivo adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- metálicoeiserneisern
- eisern Wille, Gesundheit figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
esempi
-
- eiserne GesundheitsaludFemininum | femenino f de hierro
- eiserne Lunge Medizin | medicinaMED Geschichte | historiaHIST
nascondi gli esempimostra più esempi
eisern
[ˈaɪzərn]Adverb | adverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) eisern festhaltenaferrarse aetwas | alguna cosa, algo a/c
-
Strom
[ʃtroːm]Maskulinum | masculino m <Strom(e)s; Ströme>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ríoMaskulinum | masculino mStrom (≈ Fluss)Strom (≈ Fluss)
- torrenteMaskulinum | masculino mStrom reißenderStrom reißender
- marMaskulinum | masculino mStrom figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigStrom figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- raudalMaskulinum | masculino mStrom v. TränenStrom v. Tränen
- corrienteFemininum | femenino fStrom (≈ Strömung)Strom (≈ Strömung)
esempi
nascondi gli esempimostra più esempi
- corrienteFemininum | femenino fStrom Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEKStrom Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
- luzFemininum | femenino fStrom umgangssprachlich | uso familiarumgStrom umgangssprachlich | uso familiarumg
esempi
- Strom sparen
- Strom sparendeconomizador de corriente
-
nascondi gli esempimostra più esempi
Kosten
Plural | plural plPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- costeMaskulinum | masculino mKostencostosMaskulinum Plural | masculino plural mplKostenKosten
- gastosMaskulinum Plural | masculino plural mplKosten (≈ Kostenaufwand)desembolsoMaskulinum | masculino mKosten (≈ Kostenaufwand)Kosten (≈ Kostenaufwand)
- Kosten deckend → vedere „kostendeckend“Kosten deckend → vedere „kostendeckend“
esempi
- fixe KostengastosMaskulinum Plural | masculino plural mpl fijos
- die Kosten bestreiten tragen für die Kosten aufkommencorrer con los gastospagar ( sufragar) los gastos
- die Kosten decken/reduzieren/senkencubrir/reducir/bajar los costes
nascondi gli esempimostra più esempi