Valerio
nome proprio | Eigenname n prmaschile | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Italiano per "valer"
"valer" traduzione Italiano
patacca
[paˈtakka]femminile | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cicca
[ˈʧikka]femminile | Femininum f <plurale | Pluralpl cicche>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Valeria
nome proprio | Eigenname n prfemminile | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
valere
[vaˈleːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- taugenvalerevalere
esempi
- valerequalcosa | etwas qcqualcosa | etwasetwas (dativo | Dativdat) entsprechenvalerequalcosa | etwas qc
valere
[vaˈleːre]verbo transitivo | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
valere
[vaˈleːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- valersi diqualcosa | etwas qcsichqualcosa | etwas etwas (genitivo | Genitivgen) bedienenvalersi diqualcosa | etwas qc
- valersi della collaborazione diqualcuno | jemand qnvalersi della collaborazione diqualcuno | jemand qn
acca
[ˈakka]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bottone
[boˈttoːne]maschile | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Knopfmaschile | Maskulinum mbottonebottone
- Knospefemminile | Femininum fbottone bocciolobottone bocciolo
esempi
- attaccare un bottone aqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemanden vollquasseln
- bottone automaticoDruckknopfmaschile | Maskulinum mbottone automatico
ficosecco
maschile | Maskulinum m <fichisecchi>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- getrocknete Feigefemminile | Femininum fficoseccoficosecco
esempi
- non capire un ficosecco (diqualcosa | etwas qc) colloquiale | gesprochencolloq
- das interessiert mich einen Quark
- non valere un ficosecco colloquiale | gesprochencolloqkeinen Pfifferling ( Pappenstiel) wert sein
fico
[ˈfiːko]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl fichi>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Feigenbaummaschile | Maskulinum mficofico
- Feigefemminile | Femininum ffico fruttofico frutto
esempi
- non valere un fico (secco) familiare | umgangssprachlichumgkeinen Pfifferling wert sein
- fico d’India fruttoKaktusfeigefemminile | Femininum ffico d’India frutto
nascondi gli esempimostra più esempi
soldo
[ˈsɔldo]maschile | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Soldmaschile | Maskulinum msoldo storia | GeschichteHIST arte militare | Militär, militärischMILsoldo storia | GeschichteHIST arte militare | Militär, militärischMIL
- Pfennigmaschile | Maskulinum msoldo senso figurato | figurativ, in übertragenem SinnfigGroschenmaschile | Maskulinum msoldo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigsoldo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Geldneutro | Neutrum nsoldo <plurale | Pluralpl>soldo <plurale | Pluralpl>
