Traduzione Tedesco-Italiano per "talenten"

"talenten" traduzione Italiano

Talent
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
talento
  • talentoMaskulinum | maschile m
    Talent
    Talent
Schreiben
Neutrum | neutro n <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lo scrivere, scrittura lettera
esempi
  • letteraFemininum | femminile f
    Schreiben Handel | commercioHANDEL
    Schreiben Handel | commercioHANDEL
schriftstellerisch
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
di scrittore, letterario
esempi
schriftstellerisch
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come scrittore
malerisch
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pittorico pittoresco
esempi
  • pittoresco
    malerisch sehr schön
    malerisch sehr schön
esempi
  • ein malerisches Tal
    una valle pittoresca
    ein malerisches Tal
fördern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
promuovere, favorire sostenere assecondare stimolare estrarre
esempi
  • die Ausfuhr fördern
    favorire le esportazioni
    die Ausfuhr fördern
  • die Künste fördern
    promuovere le arti
    die Künste fördern
  • sostenere
    fördern unterstützen
    fördern unterstützen
esempi
  • junge Talente fördern
    sostenere giovani talenti
    junge Talente fördern
  • (as)secondare
    fördern verstärken
    fördern verstärken
esempi
  • stimolare
    fördern anregen
    fördern anregen
  • estrarre
    fördern Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB
    fördern Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB
esempi
  • zu Tage fördern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    portare alla luce
    zu Tage fördern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
besitzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <besaß; besessen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
possedere avere, godere Altri esempi...
esempi
esempi
Spur
Femininum | femminile f <-; -en>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
traccia, orma, impronta segno pizzico corsia traccia, pista tracciato Altri esempi...
  • tracciaFemininum | femminile f
    Spur
    improntaFemininum | femminile f
    Spur
    Spur
  • ormaFemininum | femminile f
    Spur Fußspur
    Spur Fußspur
esempi
  • j-m/etw auf der Spur sein/bleiben
    essere/rimanere sulle tracce di qn/qc
    j-m/etw auf der Spur sein/bleiben
  • j-m/etw auf die Spur kommen
    venire sulle tracce di qn/qc
    j-m/etw auf die Spur kommen
  • Spuren einer alten Kultur
    tracce di un’antica cultura
    Spuren einer alten Kultur
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • segnoMaskulinum | maschile m
    Spur Überrest
    Spur Überrest
esempi
  • die Spuren des Krieges
    i segni della guerra
    die Spuren des Krieges
  • pizzicoMaskulinum | maschile m
    Spur Prise
    Spur Prise
esempi
  • corsiaFemininum | femminile f
    Spur Fahrbahn
    Spur Fahrbahn
  • tracciatoMaskulinum | maschile m (di una pista da fondo)
    Spur Loipe
    Spur Loipe
  • tracciaFemininum | femminile f
    Spur Technik | tecnicaTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
    pistaFemininum | femminile f
    Spur Technik | tecnicaTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
    Spur Technik | tecnicaTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
esempi
von
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <auch | anchea. vom; mit Dativ | con dativo+dat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
da di su per Altri esempi...
  • da
    von lokal
    von lokal
esempi
  • der Zug kommt von Bonn
    il treno arriva da Bonn
    der Zug kommt von Bonn
  • von oben/unten/vorn/hinten
    da sopra/sotto/davanti/dietro
    von oben/unten/vorn/hinten
esempi
  • von 10 bis 11 Uhr temporal
    dalle 10 alle 11
    von 10 bis 11 Uhr temporal
esempi
esempi
  • di
    von Genitiv
    von Genitiv
esempi
esempi
esempi
  • wer von euch partitiv
    chi di voi
    wer von euch partitiv
  • Hunderte von…
    centinaia di …
    Hunderte von…
  • von Goethe
    di Goethe
    von Goethe
esempi
esempi
esempi
  • su
    von Teilmenge
    von Teilmenge
esempi
  • per
    von kausal
    von kausal
esempi
esempi