Traduzione Tedesco-Inglese per "Weigerung"

"Weigerung" traduzione Inglese

Weigerung
Femininum | feminine f <Weigerung; Weigerungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
refusal recusation
  • refusal
    Weigerung Ablehnung
    Weigerung Ablehnung
  • recusation
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
standhafte Weigerung
standhafte Weigerung
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Fonte: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Fonte: Europarl
I regret the refusal to recognise the UEAPME as a full social partner.
Ich bedauere die Weigerung, die UEAPME nicht als vollwertigen Sozialpartner anzuerkennen.
Fonte: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Diese Weigerung des Rates verstößt gegen den Wortlaut und den Geist des Vertrags von Lissabon.
Fonte: Europarl
The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment.
Die USA werden aufgrund ihrer Weigerung, die Todesstrafe abzuschaffen, oft kritisiert.
Fonte: News-Commentary
This involves a refusal to accept scientific reality.
Darin zeigt sich die Weigerung, eine wissenschaftliche Realität zu akzeptieren.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: