Traduzione Tedesco-Inglese per "verharmlosen"

"verharmlosen" traduzione Inglese

verharmlosen
[-ˈharmloːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
play down, make light of
  • play down
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    make light of
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
The Kurdish issue cannot be reduced solely to a social matter.
Die Kurdenfrage kann nicht nur zu einer sozialen Frage verharmlost werden.
Fonte: Europarl
The European Union has not attempted to trivialise the conflict.
Die Europäische Union hat den Konflikt nicht zu verharmlosen versucht.
Fonte: Europarl
Beware of playing down war!
Wir dürfen nicht zulassen, dass der Krieg verharmlost wird!
Fonte: Europarl
No one wants to play down genetic engineering, including me.
Niemand will Gentechnik verharmlosen, ich will es auch nicht.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: