Traduzione Tedesco-Inglese per "trudeln"

"trudeln" traduzione Inglese

trudeln
[ˈtruːdəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • spin
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
  • wobble
    trudeln von Reifen etc
    trudeln von Reifen etc
trudeln
Neutrum | neuter n <Trudelns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (tail) spin
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
    trudeln Luftfahrt | aviationFLUG
esempi
  • ins Trudeln kommen
    to fall into a spin, to start to spin
    ins Trudeln kommen
  • ins Trudeln geraten (oder | orod kommen) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schwierigkeiten geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to go into a tail spin
    ins Trudeln geraten (oder | orod kommen) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schwierigkeiten geraten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Sie kommen alle um diese Zeit zurück, laufen darüber, trudeln einfach langsam ein.
Fonte: TED
Shortly after, pictures started pouring in.
Kurz danach trudelten die ersten Bilder ein.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
trudeln
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • play dice
    trudeln würfeln
    trudeln würfeln
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Sie kommen alle um diese Zeit zurück, laufen darüber, trudeln einfach langsam ein.
Fonte: TED
Shortly after, pictures started pouring in.
Kurz danach trudelten die ersten Bilder ein.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: