Traduzione Tedesco-Inglese per "Staatsbürgerschaft"

"Staatsbürgerschaft" traduzione Inglese

Staatsbürgerschaft
Femininum | feminine f österreichische Variante | Austrian usageösterr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nationality, citizenship
  • nationality
    Staatsbürgerschaft Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Staatsangehörigkeit
    citizenship
    Staatsbürgerschaft Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Staatsangehörigkeit
    Staatsbürgerschaft Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Staatsangehörigkeit
jemandem die Staatsbürgerschaft wieder aberkennen
to denaturalizejemand | somebody sb
jemandem die Staatsbürgerschaft wieder aberkennen
doppelte Staatsbürgerschaft
doppelte Staatsbürgerschaft
jemandem die Staatsbürgerschaft aberkennen
to expatriatejemand | somebody sb
jemandem die Staatsbürgerschaft aberkennen
man hat ihm die deutsche Staatsbürgerschaft angeboten, aber er hat gedankt
he was offered German citizenship but he declined (oder | orod refused) (it)
man hat ihm die deutsche Staatsbürgerschaft angeboten, aber er hat gedankt
Citizenship lies in Member States.
Die Staatsbürgerschaft ist Sache der Mitgliedstaaten.
Fonte: Europarl
The traitor was deprived of his citizenship.
Dem Verräter wurde die Staatsbürgerschaft entzogen.
Fonte: Tatoeba
European citizenship does not replace national citizenship.
Die Unionsbürgerschaft ersetzt nicht die Staatsbürgerschaft der Mitgliedstaaten.
Fonte: Europarl
There was a Palestinian exile who took Latvian citizenship.
Da gab es einen Exilpalästinenser, der die lettische Staatsbürgerschaft annahm.
Fonte: Europarl
This is where the principle of citizenship takes us.
Genau dahin wird nämlich der Grundsatz der Staatsbürgerschaft führen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: