Traduzione Tedesco-Inglese per "Klagelied"

"Klagelied" traduzione Inglese

Klagelied
Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lament, dirge, threnody, monody lamentation, dirge lamentation, jeremiad, Jeremiah, song of woe
  • lament
    Klagelied Literatur | literatureLIT
    dirge
    Klagelied Literatur | literatureLIT
    threnody
    Klagelied Literatur | literatureLIT
    Klagelied Literatur | literatureLIT
  • monody
    Klagelied Literatur | literatureLIT Totenklage eines Einzelnen
    Klagelied Literatur | literatureLIT Totenklage eines Einzelnen
  • lament(ation), dirge
    Klagelied Musik | musical termMUS
    Klagelied Musik | musical termMUS
  • lamentation
    Klagelied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    song of woe
    Klagelied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Klagelied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jeremiad
    Klagelied
    Klagelied
  • Jeremiah
    Klagelied Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Jeremia figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Klagelied Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Jeremia figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
esempi
  • ein Klagelied anstimmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to break out into lamentations
    ein Klagelied anstimmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Klagelied anstimmen
to break out into lamentations
ein Klagelied anstimmen
We can only underwrite this complaint.
Wir können nur in dieses Klagelied miteinstimmen.
Fonte: Europarl
We would like to suggest appropriate action to remedy these failures concerning implementation.
Wir wollen nicht immer nur ein Klagelied singen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: