Traduzione Tedesco-Inglese per "Gegenbewegung"

"Gegenbewegung" traduzione Inglese

Gegenbewegung
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
countermovement, countermotion contrary motion, retrograde motion, inversion countermanoeuver, countermanoeuvre, countermanœuvre countermotion, countermovement reactionary movement retrogression, motion al rovescio movement in the opposite direction
  • contrary motion
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS
  • retrograde motion
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Krebs
    retrogression
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Krebs
    motion al rovescio
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Krebs
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Krebs
  • inversion
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Umkehrung eines Themas etc
    Gegenbewegung Musik | musical termMUS Umkehrung eines Themas etc
esempi
  • in Gegenbewegung Kanon etc
    by inversion
    in Gegenbewegung Kanon etc
  • counterman(o)euver amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gegenbewegung Militär, militärisch | military termMIL
    Gegenbewegung Militär, militärisch | military termMIL
  • countermanoeuvre, countermanœuvre britisches Englisch | British EnglishBr
    Gegenbewegung Militär, militärisch | military termMIL
    Gegenbewegung Militär, militärisch | military termMIL
  • reaction(ary movement)
    Gegenbewegung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gegenbewegung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Yet when the actual budget proposals are made, there will be a growing backlash.
Aber wenn der Haushaltsentwurf erst einmal steht, wird es eine wachsende Gegenbewegung geben.
Fonte: News-Commentary
There are even signs of a countermove in the European Convention now.
Im Europäischen Konvent sind jetzt sogar Anzeichen einer Gegenbewegung zu erkennen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: