Tedesco Inglese

Traduzione Tedesco-Inglese per "aufscheuchen"

"aufscheuchen" traduzione Inglese

„aufscheuchen“: transitives Verb

aufscheuchen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scare, frighten away, start rouse startle, disturb

scare
aufscheuchen Jagd | huntingJAGD Tiere etc

frighten away
aufscheuchen Jagd | huntingJAGD Tiere etc

start
aufscheuchen Jagd | huntingJAGD Tiere etc

aufscheuchen Jagd | huntingJAGD Tiere etc

rouse
aufscheuchen vom Schlaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

aufscheuchen vom Schlaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

jemanden aus dem Bett aufscheuchen

to rousejemand | somebody sb out of bed

jemanden aus dem Bett aufscheuchen

startle
aufscheuchen stören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

disturb
aufscheuchen stören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aufscheuchen stören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Frasi d’esempio da fonti esterne per "aufscheuchen"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Because if you're not upsetting anyone, you're not changing the status quo.

Wenn Sie niemanden aufscheuchen, verändern Sie nicht den Stand der Dinge.

Fonte: TED

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus

Sinonimi per "aufscheuchen"

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!