Traduzione Spagnolo-Tedesco per "imponere"

"imponere" traduzione Tedesco

Cercava forse imponerse?
imponer
[impoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auferlegen, aufdrängen, -zwingen, durchsetzen, auflegen geben, gebieten, erheben, einlegen
  • auferlegen
    imponer castigo
    imponer castigo
  • aufdrängen, -zwingen
    imponer trabajo, carga, opinión
    imponer trabajo, carga, opinión
  • durchsetzen
    imponer autoridad
    imponer autoridad
  • auflegen
    imponer manos
    imponer manos
  • geben
    imponer orden, cargo, nombre
    imponer orden, cargo, nombre
  • gebieten
    imponer silencio, respeto
    imponer silencio, respeto
  • erheben
    imponer impuestos, derechos
    imponer impuestos, derechos
  • einlegen
    imponer dinero
    imponer dinero
esempi
imponer
[impoˈnɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eindruck machen, imponieren
sanción
[sanˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bestätigung, Gesetz, Genehmigung, Statut Zwangsmaßnahme, Strafe, Sanktion
  • Bestätigungfemenino | Femininum f
    sanción (≈ autorización)
    Genehmigungfemenino | Femininum f
    sanción (≈ autorización)
    sanción (≈ autorización)
  • Gesetzneutro | Neutrum n
    sanción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ disposición legal) y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Statutneutro | Neutrum n
    sanción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ disposición legal) y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sanción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ disposición legal) y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zwangsmaßnahmefemenino | Femininum f
    sanción castigo
    sanción castigo
  • Strafefemenino | Femininum f
    sanción jurisprudencia | RechtswesenJUR
    sanción jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • Sanktionfemenino | Femininum f
    sanción política | PolitikPOL
    sanción política | PolitikPOL
esempi
  • sanción económica
    Wirtschaftssanktionfemenino | Femininum f
    sanción económica
  • sanción pragmática
    pragmatische Sanktionfemenino | Femininum f
    sanción pragmática
  • imponer una sanción
    eine Sanktion verhängen
    imponer una sanción
silencio
[siˈlenθĭo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Still-Schweigen Ruhe, Stille Pause
  • (Still-)Schweigenneutro | Neutrum n
    silencio
    silencio
esempi
  • Ruhefemenino | Femininum f
    silencio (≈ calma)
    Stillefemenino | Femininum f
    silencio (≈ calma)
    silencio (≈ calma)
esempi
  • Pausefemenino | Femininum f
    silencio música | MusikMÚS
    silencio música | MusikMÚS
esempi
  • silencio de corchea/negra
    Achtel-/Viertelpausefemenino | Femininum f
    silencio de corchea/negra