Traduzione Spagnolo-Tedesco per "cavare"

"cavare" traduzione Tedesco

cavar
[kaˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgraben, hacken, graben
esempi
  • cavar una mina minería | BergbauMIN
    eine Mine (o | odero einen Stollen) anlegen
    cavar una mina minería | BergbauMIN
  • cavar su propia tumba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (dativo | Dativdat) sein eigenes Grab schaufeln
    cavar su propia tumba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sepultura
[sepulˈtura]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bestattung, Grab
  • Bestattungfemenino | Femininum f
    sepultura acción
    sepultura acción
  • Grabneutro | Neutrum n
    sepultura (≈ tumba)
    sepultura (≈ tumba)
esempi
  • dar sepultura aalguien | jemand alguien
    jemanden begraben, beisetzen
    dar sepultura aalguien | jemand alguien
  • estar con un pie en la sepultura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit einem Fuß im Grab(e) stehen
    estar con un pie en la sepultura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hasta la sepultura
    bis ans Grab
    hasta la sepultura
    • nascondi gli esempimostra più esempi
fosa
[ˈfɔsa]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grube, Grab, Graben Altri esempi...
  • Grubefemenino | Femininum f
    fosa (≈ hoyo)
    fosa (≈ hoyo)
  • Grabneutro | Neutrum n
    fosa (≈ sepultura)
    fosa (≈ sepultura)
  • Grabenmasculino | Maskulinum m
    fosa geología | GeologieGEOL
    fosa geología | GeologieGEOL
esempi
  • fosa comúno | oder o comunitaria
    Massengrabneutro | Neutrum n
    fosa comúno | oder o comunitaria
  • fosa-nicho
    Nischengrabneutro | Neutrum n
    Grabnischefemenino | Femininum f
    fosa-nicho
  • fosa antitanque milicia | Militär, militärischMIL
    Panzergrabenmasculino | Maskulinum m
    fosa antitanque milicia | Militär, militärischMIL
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • fosa craneal
    Schädelgrubefemenino | Femininum f
    fosa craneal
  • fosasplural | Plural pl nasales anatomía | AnatomieANAT
    Nasenhöhlenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    fosasplural | Plural pl nasales anatomía | AnatomieANAT
tumba
[ˈtumba]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grab, Grabmal, Grabstätte Altri esempi...
  • Grabneutro | Neutrum n
    tumba
    Grabstättefemenino | Femininum f
    tumba
    tumba
  • Grabmalneutro | Neutrum n
    tumba monumento
    tumba monumento
esempi
  • a tumba abierta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a tumba abierta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a tumba abierta uso familiar | umgangssprachlichfam
    volle Kanne
    a tumba abierta uso familiar | umgangssprachlichfam
  • cavar su propia tumba
    sein eigenes Grab schaufeln
    cavar su propia tumba
    • nascondi gli esempimostra più esempi