Traduzione Spagnolo-Tedesco per "[norden]"

"[norden]" traduzione Tedesco

Norden
[ˈnɔrdən]Maskulinum | masculino m <Nordens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Norte, norte
  • NorteMaskulinum | masculino m
    Norden
    Norden
  • norteMaskulinum | masculino m
    Norden eines Lands, einer Stadt
    Norden eines Lands, einer Stadt
esempi
  • im Norden (von)
    al norte de
    im Norden (von)
  • nach Norden
    hacia el norte
    nach Norden
  • nach Norden liegen
    estar situado al norte
    nach Norden liegen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
N
Abkürzung | abreviatura abk (= Norden)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
N Norte
  • N (Norte)
    N
    N
Nord…
[nɔrt-]in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
septentrional, del Norte
Nordstern
Maskulinum | masculino m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
estrella polar
  • estrellaFemininum | femenino f polar (oder | ood del Norte)
    Nordstern
    Nordstern
Nord
[nɔrt]Maskulinum | masculino m <ohne Artikel | sin artículoohne artund | y, e u.Plural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Norte
  • NorteMaskulinum | masculino m
    Nord
    Nord
Nord-Süd-Gefälle
Neutrum | neutro n <Nord-Süd-Gefälles; Nord-Süd-Gefälle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
desequilibrio Norte-Sur
  • desequilibrioMaskulinum | masculino m Norte-Sur
    Nord-Süd-Gefälle
    Nord-Süd-Gefälle
Nord-Süd-Dialog
Maskulinum | masculino m <Nord-Süd-Dialog(e)s; Nord-Süd-Dialoge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
diálogo Norte-Sur
  • diálogoMaskulinum | masculino m Norte-Sur
    Nord-Süd-Dialog
    Nord-Süd-Dialog
Nord-Süd-Konflikt
Maskulinum | masculino m <Nord-Süd-Konflikt(e)s; Nord-Süd-Konflikte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
conflicto Norte-Sur
  • conflictoMaskulinum | masculino m Norte-Sur
    Nord-Süd-Konflikt
    Nord-Süd-Konflikt
Nord-Ostsee-Kanal
Maskulinum | masculino m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Canal de Kiel
  • CanalMaskulinum | masculino m de Kiel
    Nord-Ostsee-Kanal
    Nord-Ostsee-Kanal
zeigen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enseñar, mostrar, exhibir, poner indicar, marcar demostrar Altri esempi...
esempi
  • (de)mostrar
    zeigen Mut, Geduld
    zeigen Mut, Geduld
esempi
  • es jemandem zeigen umgangssprachlich | uso familiarumg
    enseñarle ajemand | alguien alguien lo que es bueno
    es jemandem zeigen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • dir werd’ ich’s zeigen! drohend umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡ya te enseñaré!
    dir werd’ ich’s zeigen! drohend umgangssprachlich | uso familiarumg
zeigen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
señalar a indicar el Norte marcar las 12
esempi
  • auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas zeigen
    señalar ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas zeigen
  • nach Norden zeigen
    indicar el Norte
    nach Norden zeigen
  • auf 12 Uhr zeigen Uhrzeiger
    marcar las 12
    auf 12 Uhr zeigen Uhrzeiger
zeigen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
manifestarse
esempi
esempi
  • sich mutigetc., und so weiter | etcétera etc zeigen
    demostrar coraje,etc., und so weiter | etcétera etc
    sich mutigetc., und so weiter | etcétera etc zeigen
  • sich zeigen als
    mostrarse (Nominativ | nominativonom)
    sich zeigen als
  • manifestarse (en)
    zeigen inDativ | dativo dat (≈ zutage treten)
    zeigen inDativ | dativo dat (≈ zutage treten)
esempi
  • das wird sich bald zeigen
    ya se verá pronto
    das wird sich bald zeigen
  • es zeigt sich, dass
    se ve que
    es zeigt sich, dass
  • es wird sich ja zeigen
    eso ya se verá
    ya veremos
    el tiempo lo dirá
    es wird sich ja zeigen