Traduzione Italiano-Tedesco per "wisse"

"wisse" traduzione Tedesco

Wissen
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sapere, conoscenza
  • sapereMaskulinum | maschile m
    Wissen
    Wissen
  • conoscenzaFemininum | femminile f
    Wissen Kenntnis
    Wissen Kenntnis
esempi
wissen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <weiß; wusste; gewusst>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sapere conoscere ricordarsi riuscire a, sapere
esempi
esempi
  • den Weg wissen
    conoscere (oder | ood sapere) la strada
    den Weg wissen
  • ricordarsi
    wissen sich erinnern
    wissen sich erinnern
esempi
  • sich zu beherrschen/zu benehmen wissen
    sapersi dominare/comportare
    sich zu beherrschen/zu benehmen wissen
wissen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <weiß; wusste; gewusst; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sapere qc... non si sa mai... non che io sappia... non mi sembra di averti chiesto...
esempi
  • von (oder | ood um)etwas | qualcosa etwas wissen
    sapere qc, essere a conoscenza di qc
    von (oder | ood um)etwas | qualcosa etwas wissen
  • man kann nie wissen
    non si sa mai
    man kann nie wissen
  • nicht, dass ich wüsste
    non che io sappia
    nicht, dass ich wüsste
    • nascondi gli esempimostra più esempi
Profundität
Femininum | femminile f <Profundität>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
profondità
  • profonditàFemininum | femminile f
    Profundität
    Profundität
esempi
  • die Profundität ihres Wissens
    la profondità del suo sapere
    die Profundität ihres Wissens
u. W.
Abkürzung | abbreviazione abk (= unseres Wissens)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a, per quanto ci consta
gediegen
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
puro solido
  • puro
    gediegen rein
    gediegen rein
  • solido
    gediegen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    gediegen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
esempi
pointieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
puntare mettere in rilievo
esempi
  • zu pointieren wissen absoluter Gebrauch | uso assolutoabs
    saper mettere in rilievo le cose
    zu pointieren wissen absoluter Gebrauch | uso assolutoabs
  • puntare
    pointieren beim Spielen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
    pointieren beim Spielen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
Barthel
EigennameMaskulinum | maschile m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bartolo
  • BartoloMaskulinum | maschile m
    Barthel
    Barthel
Barthel
Wendungen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
esempi
  • wissen, wo Barthel (den) Most holt
    keine direkte Übersetzung = conoscere tutti i trucchi, saperla lunga
    wissen, wo Barthel (den) Most holt
woran
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a che cosa, su che cosa, da che cosa al quale, a cui
  • a che cosa
    woran interrogativ
    su che cosa
    woran interrogativ
    da che cosa
    woran interrogativ
    woran interrogativ
esempi
  • woran denkst du?
    a cosa pensi?
    woran denkst du?
  • al (oder | ood sul) quale, a (oder | ood su) cui
    woran relativisch
    woran relativisch
esempi