nachm.
Abkürzung | abbreviazione abk (= nachmittags)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- di pomeriggionachm.nachm.
Traduzione Italiano-Tedesco per "nachmittage"
"nachmittage" traduzione Tedesco
nm.
Abkürzung | abbreviazione abk (= nachmittags)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- di, al pomeriggionm.nm.
Nachmittag
Maskulinum | maschile mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- pomeriggioMaskulinum | maschile mNachmittagNachmittag
esempi
- am frühen/am späten Nachmittagnel primo/nel tardo pomeriggioam frühen/am späten Nachmittag
nachmittags
Adverb | avverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- nel ( di il) pomeriggionachmittagsnachmittags
verplaudern
transitives Verb | verbo transitivo v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- trascorrere ( passare) chiacchierandoverplaudernverplaudern
esempi
- den ganzen Nachmittag verplaudernchiacchierare tutto il pomeriggioden ganzen Nachmittag verplaudern
- spiattellare, spifferareverplaudern ausplaudern obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobsverplaudern ausplaudern obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
verplaudern
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r, sich verplaudernPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- chiacchierare (troppo), perdersi in chiacchiere infiniteverplaudernverplaudern
hereinarbeiten
transitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | familiareumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- recuperarehereinarbeitenhereinarbeiten
esempi
- den freien Nachmittag hereinarbeitenrecuperare il pomeriggio liberoden freien Nachmittag hereinarbeiten
verquatschen
transitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | familiareumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- passare a chiacchierareverquatschenverquatschen
esempi
- einen ganzen Nachmittag verquatschenpassare un intero pomeriggio a chiacchierareeinen ganzen Nachmittag verquatschen
verquatschen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r umgangssprachlich | familiareumg, sich verquatschenPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- parlare (troppo), perdersi in chiacchiere infiniteverquatschenverquatschen
- spiattellare, lasciarsi scappare un segretoverquatschen sich verplappernverquatschen sich verplappern
verdösen
transitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | familiareumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- den ganzen Nachmittag verdösenpassare tutto il pomeriggio a sonnecchiare, sonnecchiare tutto il pomeriggioden ganzen Nachmittag verdösen
- dimenticare (di fare)verdösen vergessenverdösen vergessen
esempi
- eine Verabredung verdösendimenticare un appuntamentoeine Verabredung verdösen
heute
Adverb | avverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spät
Adjektiv | aggettivo adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- am späten Nachmittagnel tardo pomeriggioam späten Nachmittag
- bis in die späte Nacht
- im späten Barock
nascondi gli esempimostra più esempi
spät
Adverb | avverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tardispätspät
