Traduzione Italiano-Tedesco per "gerannt"

"gerannt" traduzione Tedesco

gerannt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • gerannt → vedere „rennen“
    gerannt → vedere „rennen“
durchrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
passare correndo
  • passare correndo (oder | ood di corsa)
    durchrennen
    durchrennen
fortrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
correre via, allontanarsi di corsa
herunterrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
correre giù, scendere di corsa
einrennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <rannte; gerannt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sfondare arrivando di corsa
  • sfondare (arrivando di corsa)
    einrennen
    einrennen
esempi
losrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nachrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
correre dietro a
esempi
  • jemandem,etwas | qualcosa etwas nachrennen
    correre dietro ajemand | qualcuno qn,etwas | qualcosa qc
    jemandem,etwas | qualcosa etwas nachrennen
herausrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
correre fuori, uscire correndo
hereinrennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entrare di corsa, correre dentro