Traduzione Italiano-Tedesco per "aufstelle"

"aufstelle" traduzione Tedesco

aufstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettere tirare su, drizzare erigere, innalzare formare redigere Altri esempi...
  • mettere
    aufstellen hinstellen
    aufstellen hinstellen
esempi
  • einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
    einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
  • tirare su, (d)rizzare
    aufstellen aufrichten
    aufstellen aufrichten
  • formare
    aufstellen Mannschaft
    aufstellen Mannschaft
esempi
  • redigere
    aufstellen Bilanz
    aufstellen Bilanz
esempi
esempi
  • gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    avere una buona posizione di partenza
    gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
aufstellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rizzarsi si sono rizzati i capelli
esempi
  • sich aufstellen
    rizzarsi
    sich aufstellen
  • die Haare haben sich aufgestellt
    si sono rizzati i capelli
    die Haare haben sich aufgestellt
Dreierreihe
Femininum | femminile f <Dreierreihe; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fila per tre, fila tripla
esempi
Zweierreihe
Femininum | femminile f <Zweierreihe; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fila a, per due, fila doppia
esempi
Fünferreihe
Femininum | femminile f <Fünferreihe; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fila da, di cinque
  • filaFemininum | femminile f da, di cinque
    Fünferreihe
    Fünferreihe
esempi
Karree
Neutrum | neutro n <-s; -s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quadrato
  • quadratoMaskulinum | maschile m
    Karree
    Karree
esempi
Liste
Femininum | femminile f <-; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lista, elenco
  • listaFemininum | femminile f
    Liste
    elencoMaskulinum | maschile m
    Liste
    Liste
esempi
Sechserreihe
Femininum | femminile f <Sechserreihe; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fila per sei
  • filaFemininum | femminile f per sei
    Sechserreihe
    Sechserreihe
esempi
Postulat
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
postulato
  • postulatoMaskulinum | maschile m
    Postulat
    Postulat
esempi
Kegel
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cono birillo
  • conoMaskulinum | maschile m
    Kegel
    Kegel
esempi
  • ein stumpfer Kegel
    un tronco di cono
    ein stumpfer Kegel
  • birilloMaskulinum | maschile m
    Kegel Spiel
    Kegel Spiel
esempi
  • die Kegel aufstellen/umwerfen
    disporre/far cadere i birilli
    die Kegel aufstellen/umwerfen