Italiano Tedesco

Traduzione Italiano-Tedesco per "allgemeinheit"

"allgemeinheit" traduzione Tedesco

„Allgemeinheit“: Femininum

Allgemeinheit

Femininum | femminile f <-; -en>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

collettività, pubblico

collettivitàFemininum | femminile f
Allgemeinheit

pubblicoMaskulinum | maschile m
Allgemeinheit

Allgemeinheit

esempi

im Interesse der Allgemeinheit

nell’interesse del pubblico

im Interesse der Allgemeinheit

„Interesse“: Neutrum

Interesse

Neutrum | neutro n <-s; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

interesseMaskulinum | maschile m
Interesse

Interesse

esempi

Interesse anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) /für jemanden (oder | ood an jemandem) haben

avere interesse per (oder | ood essere interessato a) qc/qn

Interesse anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) /für jemanden (oder | ood an jemandem) haben
etwas | qualcosaetwas aus Interesse tun

fare qc per interesse

etwas | qualcosaetwas aus Interesse tun
im Interesse der Allgemeinheit

nell’interesse della comunità

im Interesse der Allgemeinheit
in jemandes Interesse handeln

agire nell’interesse di qn

in jemandes Interesse handeln
gegen jemandes Interesse handeln

agire contro gli interessi di qn

gegen jemandes Interesse handeln
seine Interessen durchsetzen

far valere i propri interessi

seine Interessen durchsetzen
jemandes Interessen vertreten/wahrnehmen/verletzen

curare/tutelare/ledere gli interessi di qn

jemandes Interessen vertreten/wahrnehmen/verletzen
es liegt in unser aller Interesse, dass …

è nel nostro interesse …

es liegt in unser aller Interesse, dass …
von öffentlichem Interesse

di pubblico interesse

von öffentlichem Interesse
für jemanden (nicht) von Interesse sein

(non) interessare qn

für jemanden (nicht) von Interesse sein

nascondi gli esempimostra più esempi