Traduzione Italiano-Tedesco per "piacere"

"piacere" traduzione Tedesco

piacere
[pjaˈʧeːre]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Vergnügenneutro | Neutrum n
    piacere
    Freudefemminile | Femininum f
    piacere
    piacere
  • Wollustfemminile | Femininum f
    piacere voluttà
    Lustfemminile | Femininum f
    piacere voluttà
    piacere voluttà
  • Genussmaschile | Maskulinum m
    piacere godimento
    Freudefemminile | Femininum f
    piacere godimento
    piacere godimento
esempi
  • piaceri mondani
    weltliche Freudenplurale | Plural pl
    piaceri mondani
  • Gefallenmaschile | Maskulinum m
    piacere favore
    piacere favore
esempi
  • fare un piacere aqualcuno | jemand qn
    jemandem einen Gefallen tun
    fare un piacere aqualcuno | jemand qn
  • fammi il piacere! ironico | ironischiron
    tu mir den Gefallen!
    fammi il piacere! ironico | ironischiron
esempi
piacere
[pjaˈʧeːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • aqualcuno | jemand qn piacequalcosa | etwas qc
    jemandem gefälltqualcosa | etwas etwas
    aqualcuno | jemand qn piacequalcosa | etwas qc
  • così mi piaci!
    so ist es recht!
    così mi piaci!
  • così mi piace
    so habe ich es gern
    così mi piace
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • aqualcuno | jemand qn piace farequalcosa | etwas qc
    jemand tutqualcosa | etwas etwas gern
    aqualcuno | jemand qn piace farequalcosa | etwas qc
  • Anklang finden
    piacere riscuotere favore
    piacere riscuotere favore
piacere
[pjaˈʧeːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • piacersi
    sich (dativo | Dativdat) gefallen
    piacersi
piacere masochistico
masochistische Lust
piacere masochistico
viaggio di piacere
Vergnügungsreisefemminile | Femininum f
viaggio di piacere
chiedere un piacere aqualcuno | jemand qn
jemanden um einen Gefallen bitten
chiedere un piacere aqualcuno | jemand qn
piacere carnale
Fleischeslustfemminile | Femininum f
piacere carnale

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: