Traduzione Inglese-Tedesco per "via"

"via" traduzione Tedesco

via
[ˈvaiə]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • via, über (accusative (case) | Akkusativakk)
    via
    via
esempi
via
[ˈvaiə]noun | Substantiv s Lat.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • selten Wegmasculine | Maskulinum m
    via
    via
auf der Ausreise über X fahren, über X ausreisen
to travel outward via X
eine Ladung über London leiten
to route a shipment via London
Machen wir es wahr, dass wir Transport auf Schiene und Wasser verlagern.
There needs to be more transport via rail and water- let us make it happen.
Fonte: Europarl
Spenden können durch PayPal und Klicken auf den Knopf unten vorgenommen werden:
Donations can be made through PayPal via the button below:
Fonte: GlobalVoices
Internet-Benutzer tauschen Links über YouTube aus, die den Umfang der Schäden via E-Mail zeigen.
Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email.
Fonte: GlobalVoices
Diese Informationen sind grundsätzlich auch über die EZB-Website für die Öffentlichkeit zugänglich.
These are also as a rule made available to the public via the ECB's website.
Fonte: Europarl
In Irland erfolgt die Abfallentsorgung zu über 90% noch immer auf Deponien.
From an Irish perspective over 90% of our waste is still dealt with via landfill sites.
Fonte: Europarl
Der Autor sagt in seinem persönlichen Blog:
This author, via his personal blog, says:
Fonte: GlobalVoices
Es gibt andere ähnlich vulgäre Begriffe, die im Internet zirkulieren (via DANWEI).
There are other similar vulgar terms circulating in the Internet (via DANWEI).
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: