Traduzione Inglese-Tedesco per "icing"

"icing" traduzione Tedesco

icing
[ˈaisiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Zuckergussmasculine | Maskulinum m, -glasurfeminine | Femininum f
    icing
    icing
  • Vereisenneuter | Neutrum n
    icing freezing over, icing up
    icing freezing over, icing up
  • Vereisungfeminine | Femininum f
    icing engineering | TechnikTECH freezing over, icing up
    icing engineering | TechnikTECH freezing over, icing up
powdered sugar, icing sugar, confectioner’s sugar
Puder-, Staubzucker
powdered sugar, icing sugar, confectioner’s sugar
Das wäre der krönende Abschluss eines langen Gesetzgebungsverfahrens.
To do so again would be the icing on the cake at the end of a long legislative process.
Fonte: Europarl
Leider sind sie nur das Sahnehäubchen.
Unfortunately they are only the icing on the cake.
Fonte: Europarl
Das ist sozusagen als zusätzlicher Kaviar vorgesehen.
That is as it were the icing on the cake.
Fonte: Europarl
also zum Beispiel Vereisungsschutz, denn ohne Wasser gibt es kein Eis.
It could be anything that's anti-icing, because if you don't have water, you don't have ice.
Fonte: TED
Soziale Konflikte sind das Salz in der Suppe der Demagogen.
Social conflicts are the icing on the cake for demagogues.
Fonte: Tatoeba
In meinen Augen wäre dies ein krönender Abschluss für diese wichtige Feier.
I believe that would be the icing on the cake to conclude that important ceremony.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: