Traduzione Inglese-Tedesco per "frequent"

"frequent" traduzione Tedesco

frequent
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
regelmäßig, gewohnt, beständig nahe beisammen, in geringer Entfernung voneinander frequent voll häufig wiederkehrend, öfter, wiederholt
  • frequent
    frequent medicine | MedizinMED
    frequent medicine | MedizinMED
  • voll
    frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
frequent
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fleißig aufsuchen besuchen, frequentieren
esempi
frequent flier
Vielflieger(in)
frequent flier
to season a pipe (by frequent smoking)
eine Pfeife einrauchen
to season a pipe (by frequent smoking)
to be of frequent occurrence
to be of frequent occurrence
the frequent recurrence to arms
die häufige Zuhilfenahme der Waffen
the frequent recurrence to arms
Dieses war die Operation Frequent Wind, ein Code-Name für die Evakuierung der Amerikaner aus Saigon.
This was ‘ Operation Frequent Wind, 'code-name for America's evacuation from Saigon.
Fonte: News-Commentary
Er war ein unermüdlicher Reisender, Redner und Schriftsteller, und schrieb häufig Zeitungskolumnen.
He was an indefatigable traveller, speaker, and writer, and a frequent columnist.
Fonte: News-Commentary
Mali ist eine größtenteils trockene Gegend, die häufig von Dürren heimgesucht wird.
Mali is a mostly dry nation, subject to frequent droughts.
Fonte: GlobalVoices
Naturgemäß werden diese Universitäten von vielen älteren Menschen besucht.
These universities are, of course, frequented by many elderly people.
Fonte: Europarl
In dem Bericht wird auf die immer häufigeren Verspätungen verwiesen.
This reports mentions delays, which are, apparently, increasingly frequent.
Fonte: Europarl
Bei Twitter gibt es häufige Updates:
There are frequent updates in Twitter:
Fonte: GlobalVoices
Sie legen beide den Aufsichtsbehörden der Regierung darüber häufig und detailliert Berichte vor.
Both file detailed and frequent reports with government regulators.
Fonte: News-Commentary
Wird eine derartige Politik verfolgt, ist sie häufig Gegenstand der Kritik.
Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism.
Fonte: News-Commentary
Der Journalist Carel Pedre (@carelpedre) ist ein weiterer fleißiger Twitterer.
Journalist Carel Pedre (@ carelpedre) has been another frequent tweeter.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: