Traduzione Inglese-Tedesco per "dredge"

"dredge" traduzione Tedesco

dredge
[dredʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwimmbagger, Bagger Schleppnetz, Dredsche, Dredge, Dregganker
  • Bagger(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
  • Schwimmbaggermasculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
  • Schleppnetzneuter | Neutrum n
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredschefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredgefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
  • Dreggankermasculine | Maskulinum m
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausbaggern mit dem Schleppnetz fangen heraufholen genau durchsuchen absuchen, durchforschen Altri esempi...
  • ausbaggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
esempi
esempi
  • dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dredge
[dredʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
baggern mit dem Schleppnetz suchen fischen
  • baggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Fonte: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Fonte: Europarl
Fonte
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Mehl bestreuen streuen
  • (mit Mehl) bestreuen
    dredge sprinkle with flour
    dredge sprinkle with flour
  • streuen
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Schleppschaufel-, Schürfkübelbaggermasculine | Maskulinum m
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Fonte: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: