Traduzione Francese-Tedesco per "pis"

"pis" traduzione Tedesco

pis
[pi]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Euterneutre | Neutrum n
    pis
    pis
pis
adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • schlimmer
    pis <Komparativ von mal>
    pis <Komparativ von mal>
esempi
  • de mal en pis <Komparativ von mal>
    zunehmend, immer schlechter
    de mal en pis <Komparativ von mal>
  • c’est bien pis style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s <Komparativ von mal>
    das ist viel schlimmer
    c’est bien pis style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s <Komparativ von mal>
  • et qui pis est [-pizɛ] en incise <Komparativ von mal>
    und was noch schlimmer ist
    et qui pis est [-pizɛ] en incise <Komparativ von mal>
esempi
  • au pis aller <superlatif | Superlativsup von mal>
    im schlimmsten Fall
    au pis aller <superlatif | Superlativsup von mal>
  • le pis littéraire | literarischlitt <superlatif | Superlativsup von mal>
    das Schlimmste
    le pis littéraire | literarischlitt <superlatif | Superlativsup von mal>
esempi
  • tant pis
    (wie) schade!
    tant pis
  • tant pis pour toi, lui, elleet cetera | etc., und so weiter etc
    Pech für dich, ihn, sieet cetera | etc., und so weiter etc!
    tant pis pour toi, lui, elleet cetera | etc., und so weiter etc
les choses vont de mal en pis
es geht immer, zunehmend schlechter, die Lage verschlechtert, verschlimmert sich
les choses vont de mal en pis
dire pis que pendre dequelqu’un | jemand qn
kein graues Haar, keinen guten Faden an jemandem lassen
dire pis que pendre dequelqu’un | jemand qn
au pis allerlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
im ungünstigsten Fall
au pis allerlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
tant pis
da kann man nichts machen
tant pis
tant pis, je me lance!
egal, ich wag’s!
tant pis, je me lance!
il va de mal en pis
es geht immer weiter mit ihm bergab
il va de mal en pis
tant pis pour vous
na, dann eben nicht
tant pis pour vous

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: