Traduzione Francese-Tedesco per "intelligence"

"intelligence" traduzione Tedesco

intelligence
[ɛ̃teliʒɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Intelligenzféminin | Femininum f
    intelligence
    intelligence
  • Klugheitféminin | Femininum f
    intelligence
    intelligence
  • Einsichtféminin | Femininum f
    intelligence
    intelligence
esempi
  • Verständnisneutre | Neutrum n (für etwas)
    intelligence dequelque chose | etwas qc (≈ compréhension)
    intelligence dequelque chose | etwas qc (≈ compréhension)
esempi
  • pour l’intelligence du texte
    zum besseren Verständnis des Textes …
    pour l’intelligence du texte
esempi
  • une intelligence normale
    ein mit normaler Intelligenz begabter Mensch
    une intelligence normale
  • Einvernehmenneutre | Neutrum n
    intelligence (≈ entente)
    intelligence (≈ entente)
  • (geheimes) Einverständnis
    intelligence (≈ complicité)
    intelligence (≈ complicité)
esempi
  • regardmasculin | Maskulinum m d’intelligence
    verständnisinniger Blick
    regardmasculin | Maskulinum m d’intelligence
  • être d’intelligence avecquelqu’un | jemand qn
    sich mit jemandem im Einvernehmen, in geheimem Einverständnis befinden
    être d’intelligence avecquelqu’un | jemand qn
  • être d’intelligence avecquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    mit jemandem unter einer Decke stecken
    être d’intelligence avecquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • intelligencespluriel | Plural pl avecquelqu’un | jemand qn (≈ complicités secrètes)
    (geheime) Verbindungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (zu jemandem)
    intelligencespluriel | Plural pl avecquelqu’un | jemand qn (≈ complicités secrètes)
  • avoir des intelligences dans la place
    seine Informanten (vor Ort) haben
    avoir des intelligences dans la place
  • entretenir des intelligences avec l’ennemi
    geheime Verbindungen zum Feind unterhalten
    entretenir des intelligences avec l’ennemi
intelligence subtile
scharfer, durchdringender Verstand
intelligence subtile
intelligence nulle
keine Spur von Intelligenz
intelligence nulle
intelligenceféminin | Femininum f pratique
praktische Intelligenz
intelligenceféminin | Femininum f pratique
intelligence supérieure
überlegene, überragende Intelligenz
intelligence supérieure
une intelligence très au-dessus de la moyenne
eine weit über dem Durchschnitt stehende, sehr überdurchschnittliche Intelligenz
une intelligence très au-dessus de la moyenne
intelligenceféminin | Femininum f du cœur
Taktmasculin | Maskulinum m
Feinfühligkeitféminin | Femininum f
Herzensbildungféminin | Femininum f
intelligenceféminin | Femininum f du cœur

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: