privatest - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„privat“: Adjektiv

privat

[priˈvaːt]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

private, personal private, confidential private private

private
privat persönlich

personal
privat persönlich

privat persönlich

esempi

das ist meine (ganz) private Meinung [Angelegenheit]

that is (strictly) my personal opinion [affair]

das ist meine (ganz) private Meinung [Angelegenheit]
für meinen privaten Gebrauch

for my (own) private (oder | orod personal) use

für meinen privaten Gebrauch
in jemandes private Sphäre eindringen

to intrude on sb’s privacy

in jemandes private Sphäre eindringen

private
privat vertraulich

confidential
privat vertraulich

privat vertraulich

esempi

ein privates Gespräch

a private (oder | orod confidential) conversation

ein privates Gespräch

private
privat nicht öffentlichoder | or od staatlich

privat nicht öffentlichoder | or od staatlich

esempi

das ist mein privates Eigentum

this is my (own) private (oder | orod personal) property

das ist mein privates Eigentum
privat!

private!

privat!
man ist von privater Seite an mich herangetreten

I have been approached privately

man ist von privater Seite an mich herangetreten
private Handelsschule

private business school

private Handelsschule
private Einfuhr Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

importsPlural | plural pl on private account

private Einfuhr Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
private Stellenvermittlung Agentur

private employment agency

private Stellenvermittlung Agentur
private Stellenvermittlung Stellensuche

job hunting

private Stellenvermittlung Stellensuche
private Datenleitung

private data line

private Datenleitung
private Telefongesellschaft

private telephone operator

private Telefongesellschaft
nascondi gli esempimostra più esempi

private
privat Patient, Behandlung etc

privat Patient, Behandlung etc

esempi

ich bin bei Dr. X in privater Behandlung

I am a private patient of Dr. X, I am with Dr. X as a private patient

ich bin bei Dr. X in privater Behandlung

„privat“: Adverb

privat

[priˈvaːt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

privately, personally privately, confidentially in one’s private life in a private hospital Altri esempi...

privately
privat persönlich

personally
privat persönlich

privat persönlich

privately
privat vertraulich

confidentially
privat vertraulich

privat vertraulich

esempi

könnte ich Herrn M. einmal privat sprechen?

may I speak to Mr. M. privately (oder | orod in private)?

könnte ich Herrn M. einmal privat sprechen?

in one’s private life
privat im Privatleben

privat im Privatleben

esempi

privat ist er ganz anders

he is quite different in his private life

privat ist er ganz anders

esempi

privat wohnen nicht im Hotel

to live in a private house

privat wohnen nicht im Hotel

in a private hospital
privat als Privatpatient

privat als Privatpatient

esempi

privat versichert sein

to be privately insured

privat versichert sein

esempi

nur in Verkauf auch an privat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

we also sell to private customers

nur in Verkauf auch an privat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Ankauf von privat

private purchase

Ankauf von privat

„Arbeitsvermittler“: Maskulinum

Arbeitsvermittler

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

employment agent

esempi

privater Arbeitsvermittler

employment agent

privater Arbeitsvermittler

„priv.“: Adjektiv

priv.

Adjektiv | adjective adj (= privat)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

private

private
priv.

priv.

„priv.“: Adverb

priv.

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

privately, in private

privately
priv.

in private
priv.

priv.

„Privat-“: zssgn

Privat-

zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

private

private
Privat- Leben etc

Privat- Leben etc

„Unternehmertum“: Neutrum

Unternehmertum

Neutrum | neuter n <Unternehmertums; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

employers, business community entrepreneurship

employersPlural | plural pl
Unternehmertum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesamtheit der Unternehmer

business community
Unternehmertum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesamtheit der Unternehmer

Unternehmertum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesamtheit der Unternehmer

entrepreneurship
Unternehmertum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit als Unternehmer

Unternehmertum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit als Unternehmer

esempi

freies [privates] Unternehmertum

free [private] enterprise

freies [privates] Unternehmertum

„Wachdienst“: Maskulinum

Wachdienst

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

guard duty watch guards, security team

guard (duty)
Wachdienst Militär, militärisch | military termMIL

Wachdienst Militär, militärisch | military termMIL

esempi

Wachdienst haben

to be on guard (duty), to stand guard

Wachdienst haben

watch
Wachdienst Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Wachdienst Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

esempi

Wachdienst haben

to have the watch, to be on watch

Wachdienst haben

guardsPlural | plural pl
Wachdienst Bewachung

security team
Wachdienst Bewachung

Wachdienst Bewachung

esempi

privater Wachdienst

private security team

privater Wachdienst

„Altersvorsorge“: Femininum

Altersvorsorge

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

provision for ones old age

provision for ones old age
Altersvorsorge

Altersvorsorge

esempi

private Altersvorsorge

personal pension plan

private Altersvorsorge

„Sicherheitsdienst“: Maskulinum

Sicherheitsdienst

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

security service security firm

security service
Sicherheitsdienst eines Staates

Sicherheitsdienst eines Staates

security firm
Sicherheitsdienst privat

Sicherheitsdienst privat

esempi

privater Sicherheitsdienst

private security firm

privater Sicherheitsdienst

„Krankenversicherung“: Femininum

Krankenversicherung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

health insurance

health insurance
Krankenversicherung

Krankenversicherung

esempi

soziale [private] Krankenversicherung

public [private] health insurance

soziale [private] Krankenversicherung

„hintanstehen“: intransitives Verb

hintanstehen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

take second place

take second place
hintanstehen

hintanstehen

esempi

unsere privaten Interessen müssen hintanstehen

our private interests have to take second place

unsere privaten Interessen müssen hintanstehen

Traduzione Tedesco-Inglese per "privatest"

"privatest" traduzione Inglese

„privat“: Adjektiv

privat

Panoramica di tutte le traduzion

„privat“: Adverb

privat

Panoramica di tutte le traduzion

„Arbeitsvermittler“: Maskulinum

Arbeitsvermittler

Panoramica di tutte le traduzion

„priv.“: Adjektiv

priv.

Panoramica di tutte le traduzion

„priv.“: Adverb

priv.

Panoramica di tutte le traduzion

„Privat-“: zssgn

Privat-

Panoramica di tutte le traduzion

„Unternehmertum“: Neutrum

Unternehmertum

Panoramica di tutte le traduzion

„Wachdienst“: Maskulinum

Wachdienst

Panoramica di tutte le traduzion

„Altersvorsorge“: Femininum

Altersvorsorge

Panoramica di tutte le traduzion

„Sicherheitsdienst“: Maskulinum

Sicherheitsdienst

Panoramica di tutte le traduzion

„Krankenversicherung“: Femininum

Krankenversicherung

Panoramica di tutte le traduzion

„hintanstehen“: intransitives Verb

hintanstehen

Panoramica di tutte le traduzion