„Bf.“: Abkürzung Bf.Abkürzung | skrót abk (= Bahnhof) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stacja kolejowa, dworzec stacja kolejowa, dworzec Bf. Bf.
„Bd., Bde.“: Abkürzung Bd., Bde.Abkürzung | skrót abk (= Band, Bände) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tom, tomy tom, tomy Bd., Bde. Bd., Bde.
„jako“: przyimek jakoprzyimek | Präposition präp Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) als als jako jako esempi jako szef był surowy als Chef war er streng jako szef był surowy jako dziecko als Kind jako dziecko jako taki als solcher jako taki jako tako wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg so lala jako tako wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg jako że wyraz literacki | literarischlit weil, denn jako że wyraz literacki | literarischlit nascondi gli esempimostra più esempi
„społecznik“: rodzaj męski społecznikrodzaj męski | Maskulinum m <-a; -cy> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sozial engagierte Person sozial engagierte Personrodzaj żeński | Femininum f społecznik społecznik esempi pracować jako społecznik ehrenamtlich arbeiten pracować jako społecznik
„posłużyć“: czasownik dokonany posłużyćczasownik dokonany | perfektives Verb pf <-ę> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dienen dienen (dodopełniacz | Genitiv gen zucelownik | Dativ dat) posłużyć posłużyć esempi posłużyć zabiernik | Akkusativ akkalbo, lub | oder od jakomianownik | Nominativ nom dienen alsmianownik | Nominativ nom posłużyć zabiernik | Akkusativ akkalbo, lub | oder od jakomianownik | Nominativ nom posłużyć komuś jemandem gut bekommen posłużyć komuś
„prezentować“ prezentować (za- <-uję>) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zeigen, vorstellen, zeigen, vorführen, darstellen verkörpern zeigen, vorstellen prezentować kolekcję prezentować kolekcję zeigen, vorführen prezentować film prezentować film darstellen prezentować poziom prezentować poziom verkörpern prezentować postawę prezentować postawę esempi prezentować kogoś jemanden vorstellen prezentować kogoś prezentować się (jako) sich zeigen (als) prezentować się (jako) dobrze się prezentować gut aussehen, sich gut präsentieren dobrze się prezentować
„odbierać“ odbierać <-am> (odebrać <odbiorę>) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wegnehmen, abnehmen, in Empfang nehmen, abholen, aberkennen entgegennehmen, verderben, empfangen, empfinden, wahrnehmen aufnehmen wegnehmen odbierać zabierać odbierać zabierać abnehmen odbierać towar, poród odbierać towar, poród in Empfang nehmen, entgegennehmen odbierać nagrodę, pocztę odbierać nagrodę, pocztę abholen odbierać bagaż odbierać bagaż aberkennen odbierać prawo, przywilej odbierać prawo, przywilej verderben odbierać apetyt odbierać apetyt empfangen odbierać radio, telewizja | Radio, RundfunkRADIO odbierać radio, telewizja | Radio, RundfunkRADIO empfinden, aufnehmen odbierać reagować odbierać reagować wahrnehmen odbierać odbierać esempi odbierać jako empfinden als, aufnehmen als odbierać jako odbierać telefon ans Telefon gehen odbierać telefon odbierać z lotniska vom Flughafen abholen odbierać z lotniska odbierać dziecko z przedszkola ein Kind vom Kindergarten abholen odbierać dziecko z przedszkola odbierać sobie życie sich das Leben nehmen odbierać sobie życie nascondi gli esempimostra più esempi
„odczuwać“ odczuwać <-am> (odczuć <-uję>) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) empfinden, spüren empfinden, (ver)spüren odczuwać odczuwać esempi odczuwać jako empfinden als odczuwać jako daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf odczuwać komuś jemanden spüren lassen daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf odczuwać komuś dać sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf odczuwać zu spüren sein dać sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf odczuwać dał jej odczuć przewagę er hat sie seine Überlegenheit spüren lassen dał jej odczuć przewagę daje się odczuć niechęć man spürt die Abneigung daje się odczuć niechęć nascondi gli esempimostra più esempi
„poznać“: czasownik dokonany poznaćczasownik dokonany | perfektives Verb pf Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einander vorstellen... zu erkennen geben... sich nicht anmerken lassen... durchschauen... verkennen... sich zu erkennen geben als... esempi poznać kogoś znarzędnik | Instrumental inst einander vorstellen poznać kogoś znarzędnik | Instrumental inst daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf poznać zu erkennen geben daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf poznać nie daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf po sobie poznaćdopełniacz | Genitiv gen sich nicht anmerken lassenbiernik | Akkusativ akk nie daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf po sobie poznaćdopełniacz | Genitiv gen poznać się namiejscownik | Lokativ lok durchschauen, richtig einschätzenbiernik | Akkusativ akk poznać się namiejscownik | Lokativ lok nie poznać się namiejscownik | Lokativ lok verkennen, unterschätzenbiernik | Akkusativ akk nie poznać się namiejscownik | Lokativ lok dać sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf poznać jako sich zu erkennen geben als dać sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf poznać jako nascondi gli esempimostra più esempi
„podawać“ podawać <podaję> (podać <-am>) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) geben, nennen, verabreichen, angeben, geben, nennen, geben bekannt geben, servieren, reichen, zuspielen, einreichen reichen geben, (über)reichen podawać podawać geben, verabreichen podawać lek podawać lek nennen, geben podawać przykład podawać przykład angeben podawać adres, termin podawać adres, termin nennen podawać szczegóły, warunki podawać szczegóły, warunki bekannt geben podawać komunikat, wyniki podawać komunikat, wyniki servieren podawać dania, napoje podawać dania, napoje reichen podawać obiad podawać obiad zuspielen podawać piłkę podawać piłkę einreichen podawać skargę podawać skargę esempi podawać rękę die Hand geben podawać rękę podawać ogień Feuer geben podawać ogień podawać do wiadomości bekannt geben podawać do wiadomości podawać do sądu verklagenbiernik | Akkusativ akk podawać do sądu podawać do stołu auftragen podawać do stołu podawać płaszcz in den Mantel helfen podawać płaszcz podawać dalej weitergeben, weiterreichen podawać dalej podawać jako powód als Grund angeben podawać jako powód podawać się zabiernik | Akkusativ akk sich ausgeben (fürbiernik | Akkusativ akk) podawać się zabiernik | Akkusativ akk podawać się do dymisji zurücktreten podawać się do dymisji nascondi gli esempimostra più esempi