Traduzione Polacco-Tedesco per "już"

"już" traduzione Tedesco

już

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
(jest) już po wszystkim
es ist schon alles vorbei
(jest) już po wszystkim
w szafie jest już pełno
der Schrank ist schon voll
w szafie jest już pełno
i już!
und basta!
i już!
przyleciały już bociany
die Störche sind schon angekommen, die Störche sind schon da
przyleciały już bociany
nie ma już bułek
es gibt keine Brötchen mehr
nie ma już bułek
już się robi! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
wird gemacht!, sofort!
już się robi! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
już nie mogę
ich kann nicht mehr
już nie mogę
das Kind ist schon ein Jahr alt
nie ma już gazet
es gibt keine Zeitungen mehr
nie ma już gazet
którzy goście już przyjechali?
welche Gäste sind schon gekommen?
którzy goście już przyjechali?
już po wszystkim
es ist alles vorbei
już po wszystkim
minęły już dwa lata, jak wyjechali wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
es sind zwei Jahre vergangen, seit sie weg sind
minęły już dwa lata, jak wyjechali wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
już po piątej
es ist schon nach fünf
już po piątej
już nie
nicht mehr
już nie
czy obejrzeli już państwo wystawę?
haben Sie die Ausstellung schon besucht?
czy obejrzeli już państwo wystawę?
a już na pewno nie
und schon gar nicht …
a już na pewno nie
nie, nie chcę już czekać
nein, ich will nicht mehr warten
nie, nie chcę już czekać
es war schon spät
było już późno
ale to już! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
sofort!, aber dalli!
ale to już! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
kiedy wstał, było już późno
es war schon spät, als er aufgestanden ist
kiedy wstał, było już późno

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: