das chase - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„Cha-Cha-Cha“: Maskulinum

Cha-Cha-Cha

[ˈtʃaˈtʃaˈtʃa]Maskulinum | masculine m <Cha-Cha-Cha; Cha-Cha-Chas>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cha-cha, cha-cha-cha

cha-cha
Cha-Cha-Cha Musik | musical termMUS Tanz

auch | alsoa. cha-cha-cha
Cha-Cha-Cha Musik | musical termMUS Tanz

Cha-Cha-Cha Musik | musical termMUS Tanz

„chase“: transitive verb

chase

[ʧeis]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jagen, Jagd machen auf, nachjagen, verfolgen hetzen, jagen vor sich hertreiben verjagen, vertreiben, in die Flucht jagen

jagen, Jagd machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
chase pursue

nachjagen (dative (case) | Dativdat)
chase pursue

verfolgen
chase pursue

chase pursue

hetzen, jagen
chase hunting | JagdJAGD

chase hunting | JagdJAGD

vor sich hertreiben
chase drive before one

chase drive before one

verjagen, vertreiben, in die Flucht jagen
chase put to flight

chase put to flight
chase syn vgl. → vedere „follow“

chase syn vgl. → vedere „follow“

„chase“: intransitive verb

chase

[ʧeis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jagen jagen, hasten, eilen

jagen
chase

chase

esempi

to chase aftersomebody | jemand sb

jemandem nachjagen

to chase aftersomebody | jemand sb

jagen, hasten, eilen
chase hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg

chase hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg

„chase“: noun

chase

[ʧeis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verfolgung, vergebliche Mühe, fruchtloses Unterfangen HetzJagd gejagtes Wild Schiff Jagdrecht Jagd

Verfolgungfeminine | Femininum f
chase pursuit

chase pursuit
vergebliche Mühe, fruchtloses Unterfangen
chase wild-goose chase

chase wild-goose chase

(Hetz)Jagdfeminine | Femininum f
chase hunt

chase hunt

esempi

to go in chase of the fox

hinter dem Fuchs herjagen

to go in chase of the fox
to give chase tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

jemanden (something | etwasetwas) verfolgen, jemandem (einer Sache) nachjagen

to give chase tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

gejagtes Wildor | oder od Schiffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
chase thing hunted

chase thing hunted

Jagd(revierneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f, -geländeneuter | Neutrum n
chase game preserve British English | britisches EnglischBr

chase game preserve British English | britisches EnglischBr

Jagdrechtneuter | Neutrum n
chase legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

chase legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

„chasing“: noun

chasing

[ˈʧeisiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Treiben, Ziselieren, Ziselierung Nachschneiden

Treibenneuter | Neutrum n
chasing engineering | TechnikTECH engraving

Ziselierenneuter | Neutrum n
chasing engineering | TechnikTECH engraving

Ziselierungfeminine | Femininum f
chasing engineering | TechnikTECH engraving

chasing engineering | TechnikTECH engraving

Nachschneidenneuter | Neutrum n
chasing engineering | TechnikTECH of thread

chasing engineering | TechnikTECH of thread

esempi

chasing tool

Nachschneider

chasing tool

„da“

da

[dɑː]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vati, Papi

Vatimasculine | Maskulinum m
da dad

Papimasculine | Maskulinum m
da dad

da dad

„sonata“: noun

sonata

[səˈnɑːtə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sonate Instrumentalstück, Sonate

Sonatefeminine | Femininum f (Instrumentalstück,especially | besonders besonders für Klavier, aus mehreren selbstständigen, aber zusammenhängenden Sätzen)
sonata musical term | MusikMUS

sonata musical term | MusikMUS

Instrumentalstückneuter | Neutrum n
sonata musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST

Sonatefeminine | Femininum f
sonata musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST

sonata musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST

esempi

chamber sonata, sonata da camera

Kammersonate

chamber sonata, sonata da camera
church sonata, sonata da chiesa

Kirchensonate

church sonata, sonata da chiesa

„das“: Neutrum

das

[das]Neutrum | neuter n <Nominativ | nominative (case)nomSingular | singular sg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the the

the
das

das

esempi

das Buch des Jahres

the book of the year

das Buch des Jahres
das Deutschland des letzten Jahrhunderts

the Germany of the last century

das Deutschland des letzten Jahrhunderts
das Gute

good

das Gute
das Gute und das Böse

good and evil

das Gute und das Böse
nascondi gli esempimostra più esempi

the
das <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

das <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

esempi

das Schöne lieben <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

to love beauty (oder | orod beautiful things)

das Schöne lieben <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
das Feuer schüren <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

to poke the fire

das Feuer schüren <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
das Laster hassen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

to despise vice

das Laster hassen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
über das Missgeschick lachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

to laugh at (oder | orod about) the misfortune

über das Missgeschick lachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
nascondi gli esempimostra più esempi

„das“: Neutrum

das

[das]Neutrum | neuter n <Nominativ | nominative (case)nomSingular | singular sg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

this one, that

this (one), that (one)
das

das

esempi

das ist der neue Chef

this is the new boss

das ist der neue Chef
das ist genau (das), was ich immer gesagt habe

that is exactly what I have always said

das ist genau (das), was ich immer gesagt habe
was soll denn das (heißen)?

what do you mean by that?

was soll denn das (heißen)?
das heißt

that is (to say)

das heißt
war das ein Glück

that was lucky

war das ein Glück
das ist gut

that’s good

das ist gut
ja, das ist es

yes, that’s it

ja, das ist es
das da

that one (over hereoder | or od there)

das da
sie wurde gelobt, und das mit Recht

she was praised, and rightly so

sie wurde gelobt, und das mit Recht
das ist aber nett von dir!

that is very nice of you

das ist aber nett von dir!
das sind seine Bücher

those are his books

das sind seine Bücher
das war ich

it (oder | orod that) was me

das war ich
nascondi gli esempimostra più esempi

„das“: Neutrum

das

[das]Neutrum | neuter n <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

this one, that

this (one), that (one)
das

das

esempi

das alles können wir uns schenken

we can do without all that

das alles können wir uns schenken
nur (oder | orod bloß) das nicht!

anything but this (oder | orod that)!

nur (oder | orod bloß) das nicht!
nimm das!

take this (one)

nimm das!
das hätte ich dir nicht zugetraut

I never thought you would do this (oder | orod a thing like that)

das hätte ich dir nicht zugetraut
nascondi gli esempimostra più esempi

„das“: Neutrum

das

[das]Neutrum | neuter n <Nominativ | nominative (case)nomSingular | singular sg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

who, which, whom, who

who
das bei Personen

das bei Personen
which
das bei Sachen

das bei Sachen
whom
das akk sg, bei Personen

auch | alsoa. who
das akk sg, bei Personen

das akk sg, bei Personen

esempi

das Gedicht, das ich meine

the poem (which) I am talking about

das Gedicht, das ich meine
das Thema, über das wir gerade diskutierten

the subject (which) we were just discussing

das Thema, über das wir gerade diskutierten

„das“: Personalpronomen

das

[das]Personalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das → vedere „es“

das → vedere „es“

„DA“: abbreviation

DA

abbreviation | Abkürzung abk (= Diploma of Art)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kunstdiplom innerhalb eines Bachelorstudiums
DA

DA

„DA“: abbreviation

DA

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= District Attorney)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bezirksstaatsanwalt

Bezirksstaatsanwalt
DA

DA

„trophy“: noun

trophy

[ˈtroufi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Preis, Trophäe, Siegeszeichen Trophäe, Siegeszeichen, Kriegs- Siegesbeute Andenken, Denk-, Erinnerungszeichen Siegesdenkmal

Preismasculine | Maskulinum m
trophy prize

Trophäefeminine | Femininum f
trophy prize

Siegeszeichenneuter | Neutrum n
trophy prize

trophy prize

esempi

the trophies of the chase

die Jagdtrophäen

the trophies of the chase
tennis trophy

Tennispreis

tennis trophy

Trophäefeminine | Femininum f
trophy spoils of waralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Siegeszeichenneuter | Neutrum n
trophy spoils of waralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kriegs-or | oder od Siegesbeutefeminine | Femininum f
trophy spoils of waralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trophy spoils of waralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Andenkenneuter | Neutrum n
trophy rare | seltenselten (memorial)

Denk-, Erinnerungszeichenneuter | Neutrum n
trophy rare | seltenselten (memorial)

trophy rare | seltenselten (memorial)

Sieges(denk)malneuter | Neutrum n
trophy Antike: monument to victory

trophy Antike: monument to victory

„chase“: noun

chase

[ʧeis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Formrahmen, Rahme Kupferstecherrahmen Rinne, Einschnitt, Furche

Formrahmenmasculine | Maskulinum m
chase BUCHDRUCK frame

Rahmefeminine | Femininum f
chase BUCHDRUCK frame

chase BUCHDRUCK frame

Kupferstecherrahmenmasculine | Maskulinum m
chase especially | besondersbesonders BUCHDRUCK copperplate engraving frame

chase especially | besondersbesonders BUCHDRUCK copperplate engraving frame

Rinnefeminine | Femininum f
chase groove

Einschnittmasculine | Maskulinum m
chase groove

Furchefeminine | Femininum f
chase groove

chase groove

der vor dem Schildzapfen der Lafette befindliche Teil eines Geschützes
chase military term | Militär, militärischMIL

chase military term | Militär, militärischMIL
langes (gezogenes) Feld eines Geschützrohres
chase military term | Militär, militärischMIL

chase military term | Militär, militärischMIL

„chase“: transitive verb

chase

[ʧeis]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

treiben, ziselieren, ausmeißeln punzen, strehlen, strählen, auskreuzen nachschneiden Furchen Rinnen ziehen in

treiben, ziselieren, ausmeißeln
chase chisel out

chase chisel out

punzen, strehlen, strählen, auskreuzen
chase engineering | TechnikTECH punch

chase engineering | TechnikTECH punch

nachschneiden
chase engineering | TechnikTECH thread

chase engineering | TechnikTECH thread

Furchenor | oder od Rinnen ziehen in (dative (case) | Dativdat)
chase groove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chase groove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„dragon“: noun

dragon

[ˈdrægən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Drache Dragoner Riesenschlange Drache, Untier Beschützerin, Drache Brieftaube Aronstabgewächs Zugmaschine, gepanzerter Raupenschlepper Dragoner, kurze mit einem Drachenkopf verzierte Muskete

Drachemasculine | Maskulinum m
dragon

dragon

esempi

to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Opium rauchen

to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich Heroinor | oder od Opium spritzen

to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Dragonermasculine | Maskulinum m
dragon fierce woman

dragon fierce woman

Riesenschlangefeminine | Femininum f
dragon rare | seltenselten (giant snake)

dragon rare | seltenselten (giant snake)

Drachemasculine | Maskulinum m
dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Untierneuter | Neutrum n
dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

esempi

the old Dragon

der Satan

the old Dragon

Beschützer(in), Drachemasculine | Maskulinum m
dragon protector, chaperone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dragon protector, chaperone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

also | aucha. flying dragon zoology | ZoologieZOOL Gattg Draco

(ein) Flugdrachemasculine | Maskulinum m

also | aucha. flying dragon zoology | ZoologieZOOL Gattg Draco
also | aucha. flying dragon D. volans

especially | besondersbesonders Fliegender Drache

also | aucha. flying dragon D. volans

(Art) Brieftaubefeminine | Femininum f
dragon type of carrier pigeon

dragon type of carrier pigeon

(ein) Aronstabgewächsneuter | Neutrum n
dragon botany | BotanikBOT

dragon botany | BotanikBOT
dragon → vedere „green dragon“

dragon → vedere „green dragon“

Zugmaschinefeminine | Femininum f
dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine

(gepanzerter) Raupenschlepper
dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine

dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine

kurze (mit einem Drachenkopf verzierte) Muskete
dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST short musket

dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST short musket
Dragonermasculine | Maskulinum m
dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST dragoon

dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST dragoon

Dragon → vedere „Draco“

Dragon → vedere „Draco“

Traduzione Inglese-Tedesco per "das chase"

"das chase" traduzione Tedesco

„Cha-Cha-Cha“: Maskulinum

Cha-Cha-Cha

Panoramica di tutte le traduzion

„chase“: transitive verb

chase

Panoramica di tutte le traduzion

„chase“: intransitive verb

chase

Panoramica di tutte le traduzion

„chase“: noun

chase

Panoramica di tutte le traduzion

„chasing“: noun

chasing

Panoramica di tutte le traduzion

„da“

da

Panoramica di tutte le traduzion

„sonata“: noun

sonata

Panoramica di tutte le traduzion

„das“: Neutrum

das

Panoramica di tutte le traduzion

„das“: Neutrum

das

Panoramica di tutte le traduzion

„das“: Neutrum

das

Panoramica di tutte le traduzion

„das“: Neutrum

das

Panoramica di tutte le traduzion

„das“: Personalpronomen

das

Panoramica di tutte le traduzion

„DA“: abbreviation

DA

Panoramica di tutte le traduzion

„DA“: abbreviation

DA

Panoramica di tutte le traduzion

„trophy“: noun

trophy

Panoramica di tutte le traduzion

„chase“: noun

chase

Panoramica di tutte le traduzion

„chase“: transitive verb

chase

Panoramica di tutte le traduzion

„dragon“: noun

dragon

Panoramica di tutte le traduzion