oxygéner
[ɔksiʒene]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è-> familier | umgangssprachlichfamPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Francese-Tedesco per "��poumoner"
"��poumoner" traduzione Tedesco
poumon
[pumõ]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Lunge(nflügel)féminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m)poumonpoumon
esempi
- poumonspluriel | Plural plLungeféminin | Femininum fpoumonspluriel | Plural pl
- poumon d’acier, artificiel médecine | MedizinMÉDeiserne Lunge
-
nascondi gli esempimostra più esempi
cœur-poumon
masculin | Maskulinum m <cœurs-poumons>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- cœur-poumon artificielHerz-Lungen-Maschineféminin | Femininum fcœur-poumon artificiel
lobe
[lɔb]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Lappenmasculin | Maskulinum mlobe anatomie | AnatomieANAT botanique | BotanikBOTlobe anatomie | AnatomieANAT botanique | BotanikBOT
esempi
- lobe du cerveau(Ge)Hirnlappenmasculin | Maskulinum mlobe du cerveau
- lobe de l’oreilleOhrläppchenneutre | Neutrum nlobe de l’oreille
- lobe du poumonLungenlappenmasculin | Maskulinum mlobe du poumon
- Lappenmasculin | Maskulinum mlobe botanique | BotanikBOT zoologie | ZoologieZOOLlobe botanique | BotanikBOT zoologie | ZoologieZOOL
voile
[vwal]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Schleiermasculin | Maskulinum mvoilevoile
- Schleiermasculin | Maskulinum mvoile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigvoile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
- voile de brume poétique | poetisch, dichterischpoétNebelschleiermasculin | Maskulinum m
- sous le voile de style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/sunter dem Deckmantel (avec génitif | mit Genitiv+gén)sous le voile de style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
- einen Schleier über etwas (accusatif | Akkusativacc) breiten
nascondi gli esempimostra più esempi
- Vorhangmasculin | Maskulinum mvoile rideauvoile rideau
- Hülleféminin | Femininum fvoile d’un monumentvoile d’un monument
esempi
- couvrir d’un voile
esempi
attaquer
[atake]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- angreifenattaquer terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigattaquer terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- attackierenattaquer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigattaquer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- überfallenattaquer quelqu’un | jemandqn dans la rueattaquer quelqu’un | jemandqn dans la rue
esempi
- attaquer des difficultés
- attaquerquelqu’un | jemand qn en justice
nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
- attaquerquelque chose | etwas qc rouille, acide
- attaquerquelque chose | etwas qc parasitesattaquerquelque chose | etwas qc parasites
- le poumon est attaqué médecine | MedizinMÉDdie Lunge ist angegriffen
- attaquer tâche
- anpackenattaquerattaquer
- angehenattaquerattaquer
- anstimmenattaquer musique | MusikMUSattaquer musique | MusikMUS
- herfallenattaquer überavec accusatif | mit Akkusativ +acc plat familier | umgangssprachlichfamsich hermachen familier | umgangssprachlichfamattaquer überavec accusatif | mit Akkusativ +acc plat familier | umgangssprachlichfamattaquer überavec accusatif | mit Akkusativ +acc plat familier | umgangssprachlichfam
attaquer
[atake]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
