Traduzione Francese-Tedesco per "ruin%EF%BF%BD%EF%BF%BD"
"ruin%EF%BF%BD%EF%BF%BD" traduzione Tedesco
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum n
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruine
[ʀɥin]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- ruinespluriel | Plural plRuinenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
- ruinespluriel | Plural pl (≈ décombres)Trümmerpluriel | Plural pl
- ruines romainesrömische Ruinen
nascondi gli esempimostra più esempi
- Ruineféminin | Femininum fruine personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigruine personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Wrackneutre | Neutrum nruineruine
- Untergangmasculin | Maskulinum mruine destructionruine destruction
- Zusammenbruchmasculin | Maskulinum mruineruine
- Vernichtungféminin | Femininum fruine des espoirsruine des espoirs
- Zerrüttungféminin | Femininum fruine de la santéruine de la santé
- Ruinmasculin | Maskulinum mruine économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCONruine économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
esempi
-
-
- précipiter sa propre ruineseinen eigenen Untergang beschleunigen
- Ruinmasculin | Maskulinum mruine économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCONruine économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
esempi
- être une ruine (≈ cause de ruine)
Ruin
[ruˈiːn]Maskulinum | masculin m <Ruins>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- er steht vor dem Ruinil est au bord de la ruine
- dementgegengehen seinem Ruin
ruiner
[ʀɥine]verbe transitif | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ruinierenruinerruiner
- ruiner
- zunichtemachenruiner réputation, espoirs, carrière (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigruiner réputation, espoirs, carrière (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- zuschanden machenruinerruiner
- vernichtenruinerruiner
- zerstörenruinerruiner
- zerrüttenruiner santéruiner santé
esempi
- ce n’est pas ça qui nous ruinera par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplaisdas wird uns nicht an den Bettelstab bringen
ruiner
[ʀɥine]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ruine
Femininum | féminin f <Ruine; Ruinen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruiné
[ʀɥine]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <ruinée>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)