Traduzione Francese-Tedesco per "qualit%EF%BF%BD%EF%BF%BD"
"qualit%EF%BF%BD%EF%BF%BD" traduzione Tedesco
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum nalbum de photos
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualité
[kalite]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Eigenschaftféminin | Femininum fqualité de chosesqualité de choses
- Beschaffenheitféminin | Femininum fqualitéqualité
- Qualitätféminin | Femininum fqualité commerce | HandelCOMMqualité commerce | HandelCOMM
- Güteféminin | Femininum fqualitéqualité
esempi
- qualité de l’airLuftbeschaffenheitféminin | Femininum fqualité de l’air
- qualité de la vieLebensqualitätféminin | Femininum fqualité de la vie
- qualité des vins
nascondi gli esempimostra più esempi
- (gute, positive) Eigenschaftqualité de personnesqualité de personnes
- Qualitätféminin | Femininum fqualitéqualité
- Vorzugmasculin | Maskulinum mqualitéqualité
esempi
- qualités d’écrivainschriftstellerische Fähigkeiten, Qualitätenqualités d’écrivain
- qualités d’organisationOrganisationstalentneutre | Neutrum nqualités d’organisation
- Eigenschaftféminin | Femininum fqualité droit, langage juridique | RechtswesenJURqualité droit, langage juridique | RechtswesenJUR
esempi
- qualité d’auteurVerfasserschaftféminin | Femininum fqualité d’auteur
- qualité de fonctionnaireEigenschaft als Beamterqualité de fonctionnaire
nascondi gli esempimostra più esempi
- Qualitätféminin | Femininum fqualité philosophie | PhilosophiePHILqualité philosophie | PhilosophiePHIL
ès
[ɛs]préposition | Präposition, Verhältniswort prépPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- ès qualités droit, langage juridique | RechtswesenJURin amtlicher Eigenschaftès qualités droit, langage juridique | RechtswesenJUR
détriment
[detʀimɑ̃]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
souhaitable
[swɛtabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- wünschenswertsouhaitablesouhaitable
esempi
- avoir toutes les qualités souhaitablesavoir toutes les qualités souhaitables
- il serait souhaitable que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)es wäre wünschenswert, wenn …il serait souhaitable que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
label
[labɛl]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- label (de qualité)Gütezeichenneutre | Neutrum nlabel (de qualité)
- label d’origineHersteller-, Ursprungszeichenneutre | Neutrum nlabel d’origine
- label vertUmweltzeichenneutre | Neutrum nlabel vert
