Traduzione Francese-Tedesco per "poussi��reux"

"poussi��reux" traduzione Tedesco

Cercava forse pousse-pousse, poussa, poussa, poussif o poussé?
poussière
[pusjɛʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Staubmasculin | Maskulinum m
    poussière
    poussière
esempi
  • une poussière
    ein Staubkornneutre | Neutrum n
    une poussière
  • avoir une poussière dans l’œil
    ein Staubkörnchen, etwas im Auge haben
    avoir une poussière dans l’œil
  • poussière de charbon, des routes
    Kohlen-, Straßenstaubmasculin | Maskulinum m
    poussière de charbon, des routes
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • et des poussières mille euros familier | umgangssprachlichfam
    und ein paar Zerquetschte
    et des poussières mille euros familier | umgangssprachlichfam
poussier
[pusje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • coupmasculin | Maskulinum m de poussier MINES
    Kohlenstaubexplosionféminin | Femininum f
    coupmasculin | Maskulinum m de poussier MINES
poussieren
[puˈsiːrən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • flirter (avec)
    poussieren mit
    poussieren mit
a-reu a-reu
[aʀøaʀø]interjection | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • raah, raah!
    a-reu a-reu premiers gazouillis du bébé
    a-reu a-reu premiers gazouillis du bébé
essuyer
[esɥije]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ui->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • abtrocknen
    essuyer vaisselle, mains
    essuyer vaisselle, mains
  • abwischen
    essuyer meuble, sueur
    essuyer meuble, sueur
  • aufwischen
    essuyer tache, sol
    essuyer tache, sol
  • putzen
    essuyer lunettes
    essuyer lunettes
esempi
  • hinnehmen müssen
    essuyer (≈ subir) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    essuyer (≈ subir) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erleiden
    essuyer
    essuyer
  • abbekommen
    essuyer
    essuyer
esempi
essuyer
[esɥije]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ui->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
ramasse-poussière
masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kehrichtschaufelféminin | Femininum f
    ramasse-poussière
    ramasse-poussière
chiffon
[ʃifõ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Lumpenmasculin | Maskulinum m
    chiffon (≈ étoffe usée)
    chiffon (≈ étoffe usée)
  • Putzlappenmasculin | Maskulinum m
    chiffon pour nettoyer
    chiffon pour nettoyer
esempi
  • chiffon (à chaussures)
    Schuhputzlappenmasculin | Maskulinum m, -tuchneutre | Neutrum n
    chiffon (à chaussures)
  • chiffon (à poussière)
    Staubtuchneutre | Neutrum n
    Staublappenmasculin | Maskulinum m
    chiffon (à poussière)
  • chiffonspluriel | Plural pl terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
    Hadernpluriel | Plural pl
    chiffonspluriel | Plural pl terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • chiffon de papier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fetzenmasculin | Maskulinum m Papier
    chiffon de papier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • chiffon de papier familier | umgangssprachlichfam
    Wischmasculin | Maskulinum m
    chiffon de papier familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • parler chiffons familier | umgangssprachlichfam
    über Mode reden
    parler chiffons familier | umgangssprachlichfam
nuage
[nɥaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wolkeféminin | Femininum f
    nuage
    nuage
esempi
  • nuagespluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Bewölkungféminin | Femininum f
    nuagespluriel | Plural pl
  • nuage de fumée, de pluie, de poussière
    Rauch-, Regen-, Staubwolkeféminin | Femininum f
    nuage de fumée, de pluie, de poussière
  • nuage de points STATISTIQUE
    Streudiagrammneutre | Neutrum n
    nuage de points STATISTIQUE
  • nascondi gli esempimostra più esempi
tourbillon
[tuʀbijõ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Luftwirbelmasculin | Maskulinum m
    tourbillon
    tourbillon
esempi
  • Strudelmasculin | Maskulinum m
    tourbillon dans l’eau
    tourbillon dans l’eau
  • Wirbelmasculin | Maskulinum m
    tourbillon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tourbillon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Strudelmasculin | Maskulinum m
    tourbillon
    tourbillon
  • Trubelmasculin | Maskulinum m
    tourbillon
    tourbillon
esempi
  • tourbillon de plaisirs
    Strudel, Wirbel von Vergnügungen
    tourbillon de plaisirs
  • le tourbillon de la vie moderne
    die Hektik, Hetze des heutigen Lebens
    le tourbillon de la vie moderne
voler
[vɔle]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • fliegen
    voler dans l’air
    voler dans l’air
  • durch die Luft fliegen
    voler objet
    voler objet
esempi
esempi
  • voler au secours dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem zu Hilfe eilen
    voler au secours dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • les coups, les injures volaient
    es hagelte Schläge, Beschimpfungen
    les coups, les injures volaient