Traduzione Francese-Tedesco per "pench%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"pench%EF%BF%BD%EF%BF%BD" traduzione Tedesco

Cercava forse Bq, o BP?
Bf.
Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

album
[albɔm]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Albumneutre | Neutrum n
    album aussi | aucha. de disques
    album aussi | aucha. de disques
esempi
  • album de photos
    Fotoalbumneutre | Neutrum n
    album de photos
  • Buchneutre | Neutrum n
    album (≈ livre illustré)
    album (≈ livre illustré)
  • Bandmasculin | Maskulinum m
    album
    album
  • Bilderbuchneutre | Neutrum n
    album pour enfants
    album pour enfants
esempi
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)
    BD
    BD
bd
abréviation | Abkürzung abr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pencher
[pɑ̃ʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
pencher
[pɑ̃ʃe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • pencher pourquelque chose | etwas qc personne
    zu etwas (hin)neigen, tendieren
    pencher pourquelque chose | etwas qc personne
pencher
[pɑ̃ʃe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • se pencher surquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    se pencher surquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
penché
[pɑ̃ʃe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <penchée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • geneigt
    penché
    penché
  • schräg
    penché aussi | aucha. écriture
    penché aussi | aucha. écriture
  • schief
    penché
    penché
esempi
esempi
  • avoir, prendre des airs penchés (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine nachdenkliche, träumerische Miene aufsetzen
    avoir, prendre des airs penchés (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Pise
[piz]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Pisaneutre | Neutrum n
    Pise
    Pise
esempi
  • la Tour (penchée) de Pise
    der Schiefe Turm von Pisa
    la Tour (penchée) de Pise
balance
[balɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Waageféminin | Femininum f
    balance
    balance
esempi
  • Gleichgewichtneutre | Neutrum n
    balance (≈ équilibre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    balance (≈ équilibre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • la balance des forces
    das Gleichgewicht der Kräfte
    la balance des forces
  • Bilanzféminin | Femininum f
    balance commerce | HandelCOMM
    balance commerce | HandelCOMM
esempi
esempi
  • la Balance astrologie | AstrologieASTROL
    die Waage
    la Balance astrologie | AstrologieASTROL
  • Krebskorbmasculin | Maskulinum m
    balance pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE
    balance pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE
dehors
[dəɔʀ]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • draußen
    dehors
    dehors
  • hinaus ou heraus
    dehors avec déplacement
    dehors avec déplacement
  • raus
    dehors familier | umgangssprachlichfam
    dehors familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • aller dehors
  • aller dehors
    nach draußen gehen
    aller dehors
  • aller dehors familier | umgangssprachlichfam
    rausgehen
    aller dehors familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi
dehors
[dəɔʀ]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • außer (avec datif | mit Dativ+dat)
    dehors
    dehors
esempi
  • en dehors de cela, il y a encore …
    außerdem ou daneben gibt es noch …
    en dehors de cela, il y a encore …
dehors
[dəɔʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Äußere(s)neutre | Neutrum n
    dehors
    dehors
esempi
  • les dehorspluriel | Plural pl d’une personne
    das Äußere
    les dehorspluriel | Plural pl d’une personne
  • sous des dehors gentils
    hinter einem freundlichen Äußeren
    sous des dehors gentils
  • avoir des dehors agréables
    ein angenehmes Äußeres haben
    avoir des dehors agréables
  • nascondi gli esempimostra più esempi