Traduzione Francese-Tedesco per "n.��b."

"n.��b." traduzione Tedesco

Cercava forse N, n’ o N.?
N. B.
abréviation | Abkürzung abr (= nota bene)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Anm. (Anmerkung)
    N. B.
    N. B.
  • NB (notabene)
    N. B.
    N. B.
B
, b [be]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • B, bneutre | Neutrum n
    B
    B
esempi
  • b a ba [beɑbɑ] (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anfangsgründemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    Abcneutre | Neutrum n
    b a ba [beɑbɑ] (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vitamine
[vitamin]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Vitaminneutre | Neutrum n
    vitamine
    vitamine
esempi
  • vitamine A, B, C
    Vitamin A, B, C
    vitamine A, B, C
substituer
[sypstitɥe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • ersetzen (das Original durch eine Kopie)
    substituer une copie à l’original
    substituer une copie à l’original
esempi
substituer
[sypstitɥe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • se substituer à
    an die Stelle (avec génitif | mit Genitiv+gén) treten
    se substituer à
A
, a [ɑ, a]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • A, aneutre | Neutrum n
    A
    A
esempi
  • la bombe A
    die A-Bombe
    die Atombombe
    la bombe A
  • de A à Z (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von A bis Z
    de A à Z (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prouverquelque chose | etwas qc par a + b
    prouverquelque chose | etwas qc par a + b
NB
[ɛnbe]abréviation | Abkürzung abr, N. B.abréviation | Abkürzung abr (= nota bene)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Anm. (Anmerkung)
    NB
    NB
à
[a]préposition | Präposition, Verhältniswort prép <„à le“ wird zu au; „à les“ zu aux zusammengezogen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • in, auf, an (avec datif | mit Dativ+dat)
    à lieu
    à lieu
esempi
  • nach (avec datif | mit Dativ+dat)
    à direction
    à direction
  • in, an, auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    à
    à
  • zu (avec datif | mit Dativ+dat)
    à
    à
esempi
esempi
esempi
esempi
  • arracher aux flammes introduisant un complément d’obj indir: souvent traduit par un datif
    den Flammen entreißen
    arracher aux flammes introduisant un complément d’obj indir: souvent traduit par un datif
  • donnerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas geben
    donnerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
  • penser àquelqu’un | jemand qn
    an jemanden denken
    penser àquelqu’un | jemand qn
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
esempi
être
[ɛtʀ]verbe auxiliaire | Hilfsverb v/aux <je suis; tu es; il est; nous sommes; vous êtes; ils sont; j’étais; je fus; je serai; que je sois; qu’il soit; que nous soyons; sois!; soyons!; soyez!; étant; avoir été>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sein
    être de quelquesverbe intransitif | intransitives Verb v/i
    être de quelquesverbe intransitif | intransitives Verb v/i
  • haben
    être de tous lesverbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr
    être de tous lesverbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr
esempi
  • werden
    être de la forme passive
    être de la forme passive
esempi
être
[ɛtʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je suis; tu es; il est; nous sommes; vous êtes; ils sont; j’étais; je fus; je serai; que je sois; qu’il soit; que nous soyons; sois!; soyons!; soyez!; étant; avoir été>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • gehen
    être au passé composé (≈ aller)
    être au passé composé (≈ aller)
esempi
  • sich fühlen
    être (≈ se sentir)
    être (≈ se sentir)
  • sich befinden
    être
    être
esempi
  • haben
    être indiquant la date
    être indiquant la date
esempi
esempi
être
[ɛtʀ]verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp <je suis; tu es; il est; nous sommes; vous êtes; ils sont; j’étais; je fus; je serai; que je sois; qu’il soit; que nous soyons; sois!; soyons!; soyez!; étant; avoir été>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • il est (≈ il y a) style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    es gibt
    il est (≈ il y a) style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • il est des gens qui … style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    es gibt Leute, die …
    il est des gens qui … style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • un coquin s’il en est ou s’il en fut
    ein wahrer Schurke
    un coquin s’il en est ou s’il en fut
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
plus
[plys] [ply] [plyz]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mehr
    plus <Komparativ von beaucoup>
    plus <Komparativ von beaucoup>
esempi
  • beaucoup plus vite <Komparativ von beaucoup>
    viel schneller
    beaucoup plus vite <Komparativ von beaucoup>
  • mais en plus grand, petit la même armoire <Komparativ von beaucoup>
    mais en plus grand, petit la même armoire <Komparativ von beaucoup>
  • aimerquelque chose | etwas qc plus que tout <Komparativ von beaucoup>
    aimerquelque chose | etwas qc plus que tout <Komparativ von beaucoup>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • plus [plys]
    plus mathématiques | MathematikMATH
    plus mathématiques | MathematikMATH
esempi
esempi
  • le plus <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
    am meisten
    le plus <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
  • ce qui m’étonne, me plaît le plus <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
    was mich am meisten wundert, mir am besten gefällt
    ce qui m’étonne, me plaît le plus <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
  • le plus grand, la plus grande <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
    der, die, das größte
    le plus grand, la plus grande <superlatif | Superlativsup von beaucoup>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
plus
[plys] [ply] [plyz]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • le plus
    das meiste
    le plus
  • le plus que je puisse faire
    das Äußerste, was ich tun kann
    le plus que je puisse faire
  • Plus(zeichen)neutre | Neutrum n
    plus mathématiques | MathematikMATH
    plus mathématiques | MathematikMATH
  • Plusneutre | Neutrum n
    plus (≈ avantage)
    Pluspunktmasculin | Maskulinum m
    plus (≈ avantage)
    plus (≈ avantage)
N. N.
Abkürzung | abréviation abk (= nomen nescio, nomen nominandum)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • N.oder | ou od Noder | ou od N
    N. N.
    N. N.