Traduzione Francese-Tedesco per "méchant"

"méchant" traduzione Tedesco

méchant
[meʃɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • bös(e)
    méchant
    bösartig
    méchant
    méchant
  • boshaft
    méchant
    méchant
  • unartig
    méchant enfant
    méchant enfant
  • bös(e)
    méchant familier | umgangssprachlichfam
    méchant familier | umgangssprachlichfam
esempi
esempi
  • schäbig
    méchant médiocre littéraire | literarischlitt
    méchant médiocre littéraire | literarischlitt
  • erbärmlich
    méchant
    méchant
esempi
esempi
  • pas méchant blessure, etc familier | umgangssprachlichfam
    nicht schlimm
    pas méchant blessure, etc familier | umgangssprachlichfam
  • pas méchant
    pas méchant
  • ce n’est pas (bien) méchant
    das ist nicht (weiter) schlimm, gefährlich
    das ist (ganz) harmlos
    ce n’est pas (bien) méchant
  • lumpig
    méchant (≈ médiocre) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    méchant (≈ médiocre) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • toll
    méchant (≈ formidable) familier | umgangssprachlichfam
    méchant (≈ formidable) familier | umgangssprachlichfam
méchant
[meʃɑ̃]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • méchant(e)
    Böse(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    Bösewichtmasculin | Maskulinum m
    méchant(e)
  • faire le méchant familier | umgangssprachlichfam
    sich ereifern
    faire le méchant familier | umgangssprachlichfam
je ne le savais pas si méchant
ich wusste nicht, dass er so böse ist
je ne le savais pas si méchant
pas méchant, plutôt grincheux
pas méchant, plutôt grincheux
il est mauvais, méchant comme une teigne, c’est une vraie teigne
er ist eine Giftnudel, ein Giftzwerg
il est mauvais, méchant comme une teigne, c’est une vraie teigne

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: