Traduzione Ceco-Tedesco per "vzít"

"vzít" traduzione Tedesco

vzít
<perfektivpf; vezmu, vzal, vzat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nehmen, annehmen, aufnehmen, wegnehmen, einnehmen
esempi
  • vzít vážnĕ
    ernst nehmen
    vzít vážnĕ
  • vzít za své
    vzít za své
  • vzít se
    (sich) heiraten
    vzít se
    • nascondi gli esempimostra più esempi
vzít kohu kolem krku
jemanden umarmen
vzít kohu kolem krku
můžeš na to vzít jed
darauf kannst du Gift nehmen
můžeš na to vzít jed
vzít iniciativu do svých rukou
vzít iniciativu do svých rukou
vzít rozum do hrsti
vzít rozum do hrsti
vzít si co do hlavy
sich et. in den Kopf setzen
vzít si co do hlavy
vzít na kohu koštĕ
jemanden hinausjagen
vzít na kohu koštĕ
vzít kohu na paškál familiär, umgangssprachlichumg
jemanden ins Gebet nehmen
vzít kohu na paškál familiär, umgangssprachlichumg
brátoder od vzít za bernou minci
für bare Münze nehmen
brátoder od vzít za bernou minci
vzít s sebou
vzít s sebou
vzít v plen
vzít v plen
vzít za své
vzít za své
vzít do vleku
vzít do vleku
vzít nazpĕt žalobu
vzít nazpĕt žalobu
vzít to z jiného konce
vzít to z jiného konce
vzít na svá bedra
auf sich nehmen
vzít na svá bedra
vzít na svá bedra
sich aufhalsen
vzít na svá bedra
vzít kohu na mušku
jemanden aufs Korn nehmen
vzít kohu na mušku
vzít na byt
vzít na byt
vzít nohy na ramena familiär, umgangssprachlichumg
die Beine in die Hand nehmen
vzít nohy na ramena familiär, umgangssprachlichumg
vzít rozum do hrsti
vzít rozum do hrsti

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: