„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„zdraví“: Neutrum zdravíNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gesundheit Gesundheitfeminin f zdraví zdraví esempi na zdraví! zum Wohl!, Prosit! na zdraví!
„zdravý“: Adjektiv zdravýAdjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gesund gesund zdravý zdravý „zdravý“: maskulin zdravýmaskulin m <Adjektivadj> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gesunde Gesundemaskulin m zdravý zdravý
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„ničit“ ničit (z-) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vernichten, verwüsten vernichten, verwüsten ničit ničit esempi ničit si zdraví sich die Gesundheit ruinieren ničit si zdraví
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ esempi nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„poškodit“ poškodit <perfektivpf; -zen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beschädigen (be)schädigen poškodit poškodit esempi poškodit si zdraví seiner Gesundheit schaden poškodit si zdraví
„kypĕt“: intransitives Verb kypĕtintransitives Verb v/i (roz-) (vz-) (za-) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kochen, sieden, brodeln kochen, sieden kypĕt kypĕt brodeln kypĕt kypĕt esempi kypĕt hnĕvem figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg vor Wut kochen kypĕt hnĕvem figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg kypĕt zdravím strotzen vor Gesundheit kypĕt zdravím
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hering Heringmaskulin m sleď sleď esempi nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„buk“: maskulin bukmaskulin m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Buche Buchefeminin f buk buk esempi zdravý jako buk kerngesund zdravý jako buk číhat za bukem im Hinterhalt lauern číhat za bukem